Traducción de la letra de la canción Box of Secrets - Zarif

Box of Secrets (original)

a little bird once said to me
u gotta live a little till your happy
if u take alot u will be left with none
i had to learn a bit
live a bit
let it all sink in a bit
a little voice said
inside my head see
how many hours has your day got left with
the pressures of your day run out of time
to have a plan
and keep with it
make a path and stick to it
can’t you x 6
can’t you hold me
i’ll be x 6
i’ll be waiting to see
monitor x6
ohhhh the secrets of the universe
can’t you x6
open up ur box of secrets
take one out for me
i’ll show the number on my ticket
and take one home with me
show me show me what you got
take it take it soak it up
open up ur box of secrets
take one out for me
a little bird once talked to me
but then it flew away too quickily
didnt have the time to ask
the things i needed
gotta make my own mistakes
find the lessons i can take
why do the answers hide away
when we need a little guidance
through the day
if i can stay a float
with my arm bands off
just keep going
laigh the bad days off
can’t you x 6
can’t you hold me
i’ll be x 6
i’ll be waiting to see
monitor x6
ohhhh the secrets of the universe
can’t you x6
open up ur box of secrets
take one out for me
i’ll show the number on my ticket
and take one home with me
show me show me what you got
take it take it soak it up
open up ur box of secrets
take one out for me
open up ur box of secrets
take one out for me
i’ll show the number on my ticket
and take one home with me
show me show me what you got
take it take it soak it up
open up ur box of secrets
take one out for me
open up ur box of secrets
take one out for me
i’ll show the number on my ticket
and take one home with me
show me show me what you got
take it take it soak it up
open up ur box of secrets
take one out for me

(traducción)

una vez me dijo un pajarito
tienes que vivir un poco hasta que seas feliz
si tomas mucho, te quedarás sin nada
Tuve que aprender un poco
vivir un poco
deja que todo se hunda un poco
dijo una vocecita
dentro de mi cabeza ver
cuantas horas le quedan a tu dia
las presiones de tu día se quedan sin tiempo
tener un plan
y sigue con eso
haz un camino y apégate a él
no puedes x 6
no puedes abrazarme
seré x 6
estaré esperando a ver
controlar x6
ohhhh los secretos del universo
no puedes x6
abre tu caja de secretos
saca uno para mi
mostraré el número en mi boleto
y llévate uno a casa conmigo
muéstrame, muéstrame lo que tienes
tómalo, tómalo, tómalo
abre tu caja de secretos
saca uno para mi
una vez un pajarito me hablo
pero luego voló demasiado rápido
no tuve tiempo de preguntar
las cosas que necesitaba
tengo que cometer mis propios errores
encontrar las lecciones que puedo tomar
¿Por qué se esconden las respuestas?
cuando necesitamos un poco de orientación
a lo largo del día
si puedo quedarme a flote
con mis brazaletes fuera
solo continúa
reírse de los malos días libres
no puedes x 6
no puedes abrazarme
seré x 6
estaré esperando a ver
controlar x6
ohhhh los secretos del universo
no puedes x6
abre tu caja de secretos
saca uno para mi
mostraré el número en mi boleto
y llévate uno a casa conmigo
muéstrame, muéstrame lo que tienes
tómalo, tómalo, tómalo
abre tu caja de secretos
saca uno para mi
abre tu caja de secretos
saca uno para mi
mostraré el número en mi boleto
y llévate uno a casa conmigo
muéstrame, muéstrame lo que tienes
tómalo, tómalo, tómalo
abre tu caja de secretos
saca uno para mi
abre tu caja de secretos
saca uno para mi
mostraré el número en mi boleto
y llévate uno a casa conmigo
muéstrame, muéstrame lo que tienes
tómalo, tómalo, tómalo
abre tu caja de secretos
saca uno para mi