Traducción de la letra de la canción Double Cup - Zaytoven, Natasha Mosley

Double Cup (original)

You’re in the mix
With the world famous DJ ???
(Zaytoven)
I thought you had sway
Thought you was the one
But you wasn’t
My?
loose?
only sway
?Here's what I catch, look what I mustered?
Fu-fuck you I was gon' stand outside
You’re gonna beat it
But you wasn’t
Said you was real
But you wasn’t
Until my shit ain’t talking about nothing
You ain’t talking about nothing
You ain’t talking about nothing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing
I thought you had your own
You little broke out little boy, you keep putting on
You do the most that’s why I don’t fuck with your games
You said you run your block you said you have on sway
Thought you said you was thought you said you was
Yeah yeah
Thought you was gonna make me double back like two cups
That double cup up
I thought you had sway
Thought you was the one
But you wasn’t
My?
loose?
only sway
?Here's what I catch, look what I mustered?
Fu-fuck you I was gon' stand outside
You’re gonna beat it
But you wasn’t
Said you was real
But you wasn’t
Until my shit ain’t talking about nothing
You ain’t talking about nothing
You ain’t talking about nothing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing
I guess I was wrong about it
I had to make a song about it yeah yeah
Said you been in the latest fashion, you’d be smashing, you’d be acting,
talking about nothing, you be flexing, you was capping
Thought you know I had my own
I’m getting money don’t need your bank roll
Push your pot, your ass like zoom
You know I’m kicking, shit comes through
Because I
Thought you had sway
Thought you was the one
But you wasn’t
My?
loose?
only sway
?Here's what I catch, look what I mustered?
Fu-fuck you I was gon' stand outside
You’re gonna beat it
But you wasn’t
Said you was real
But you wasn’t
Until my shit ain’t talking about nothing
You ain’t talking about nothing
You ain’t talking about nothing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing
You ain’t talking about nothing
You ain’t talking about nothing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing
Ain’t talking about bitch ain’t no thing

(traducción)

estás en la mezcla
Con el mundialmente famoso DJ ???
(Zaytoven)
Pensé que tenías influencia
Pensé que eras el indicado
pero tu no estabas
¿Mi?
¿perder?
solo se balancean
?Esto es lo que atrapé, mira lo que reuní?
Vete a la mierda, me iba a quedar afuera
lo vas a vencer
pero tu no estabas
Dijiste que eras real
pero tu no estabas
Hasta que mi mierda no hable de nada
no estas hablando de nada
no estas hablando de nada
No estoy hablando de perra no es nada
No estoy hablando de perra no es nada
Pensé que tenías el tuyo
Tu pequeño niño estalló, sigues poniéndote
Haces lo máximo por eso no jodo con tus juegos
Dijiste que ejecutaste tu bloque, dijiste que tenías influencia
Pensé que dijiste que eras, pensé que dijiste que eras
sí, sí
Pensé que me harías retroceder como dos tazas
Esa copa doble arriba
Pensé que tenías influencia
Pensé que eras el indicado
pero tu no estabas
¿Mi?
¿perder?
solo se balancean
?Esto es lo que atrapé, mira lo que reuní?
Vete a la mierda, me iba a quedar afuera
lo vas a vencer
pero tu no estabas
Dijiste que eras real
pero tu no estabas
Hasta que mi mierda no hable de nada
no estas hablando de nada
no estas hablando de nada
No estoy hablando de perra no es nada
No estoy hablando de perra no es nada
Supongo que me equivoqué
Tuve que hacer una canción sobre eso, sí, sí
Dijiste que estabas a la última moda, estarías genial, estarías actuando,
hablando de nada, estabas flexionando, estabas tapando
Pensé que sabías que tenía el mío
Estoy recibiendo dinero, no necesito tu cuenta bancaria
Empuja tu olla, tu trasero como zoom
Sabes que estoy pateando, la mierda pasa
Porque yo
Pensé que tenías influencia
Pensé que eras el indicado
pero tu no estabas
¿Mi?
¿perder?
solo se balancean
?Esto es lo que atrapé, mira lo que reuní?
Vete a la mierda, me iba a quedar afuera
lo vas a vencer
pero tu no estabas
Dijiste que eras real
pero tu no estabas
Hasta que mi mierda no hable de nada
no estas hablando de nada
no estas hablando de nada
No estoy hablando de perra no es nada
No estoy hablando de perra no es nada
no estas hablando de nada
no estas hablando de nada
No estoy hablando de perra no es nada
No estoy hablando de perra no es nada