Traducción de la letra de la canción Bad Energy - Zeina

Bad Energy (original)

I walk in the room with heat
Make it a sauna
Lookin sideways at me
Like what you want yeah
Trynna get a piece of this
Don’t even bother
I’m here to work
And you wastin my time yeah
Yeah yeah you
Wastin my time with your
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems
People takin me for granted, you know I got that
You trynna get in bed with me, for some clout out of that
Yeah yeah I got that x2
You say you get it poppin I ain’t seen none of that
You’re just around for the look, and thats a fact
You need to earn your stripes before you join the pack
I gotta make sure your shit is not an act
Fuck outta here if you’re not up for that
I’m makin moves in all ends, yeah
Movin fast cause I got people lurkin
And they got too many question
They be kissaskin x2
Get the fuck outta here
I ain’t got no time no no
I ain’t got no time no
I ain’t got no
Got, got shit I need to do with no patience for you
So fuck outta here with your
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems

Bad Energy (traducción)

entro en la habitación con calor
Que sea una sauna
mirándome de reojo
Como lo que quieres, sí
Trynna consigue un pedazo de esto
ni siquiera te molestes
estoy aqui para trabajar
Y estás desperdiciando mi tiempo, sí
si si tu
Perdiendo mi tiempo con tu
mala energia
Deseando el fracaso para mi
Con tus malas intenciones
Me das demasiados problemas
mala energia
Deseando el fracaso para mi
Con tus malas intenciones
Me das demasiados problemas
La gente me da por sentado, sabes que tengo eso
Intentas meterte en la cama conmigo, por algo de influencia de eso
Sí, sí, lo tengo x2
Dices que lo entiendes, no he visto nada de eso
Estás solo por la apariencia, y eso es un hecho.
Debes ganarte tus galones antes de unirte a la manada
Tengo que asegurarme de que tu mierda no sea un acto
Vete a la mierda si no estás preparado para eso
Estoy haciendo movimientos en todos los extremos, sí
Moviéndome rápido porque tengo gente al acecho
Y tienen demasiadas preguntas
Ellos son piel de beso x2
Vete a la mierda de aquí
no tengo tiempo no no
No tengo tiempo no
no tengo
Tengo, tengo cosas que necesito hacer sin paciencia para ti
Así que vete de aquí con tu
mala energia
Deseando el fracaso para mi
Con tus malas intenciones
Me das demasiados problemas
mala energia
Deseando el fracaso para mi
Con tus malas intenciones
Me das demasiados problemas