Traducción de la letra de la canción Signs On The Sky - Zeno

Signs On The Sky (original)

People walk up and down the streets
They exist but their hearts don’t beat
Empty eyes drawing border lines
Faces fade as you try to give a sign
Signs appear — written on the sky
They don’t care as they’re walking by
Is there no one to take them down
Take them down to earth for you and me?
Signs on the sky —
Tell me why don’t you read them?
Signs on the sky —
Tell me what you believe in
There’s no use waiting for the one
As the time goes on and on
When the night comes over you
You’re the only judge of what is true
There’s a road you can only find
Turning round, leaving all behind
And if you can break the seal
Everything you dream of will be real

Signs On The Sky (traducción)

La gente camina por las calles
Ellos existen pero sus corazones no laten
Ojos vacíos dibujando líneas fronterizas
Las caras se desvanecen cuando intentas dar una señal
Aparecen señales escritas en el cielo
No les importa mientras pasan caminando
¿No hay nadie para derribarlos?
¿Bajarlos a la tierra para ti y para mí?
Señales en el cielo—
Dime, ¿por qué no los lees?
Señales en el cielo—
Dime en qué crees
No sirve de nada esperar por el
A medida que pasa el tiempo y sigue
Cuando la noche se acerque a ti
Eres el único juez de lo que es verdad
Hay un camino que solo puedes encontrar
Dando la vuelta, dejando todo atrás
Y si puedes romper el sello
Todo lo que sueñas será real