Traducción de la letra de la canción Super kelinchak - Ziyoda

Super kelinchak (original)

Qalbida porlaydi eng yorug` yulduzlar,
Ko`zida quvonchlar, yuzida tabassum.
Chorlaydi uni bu, zamonaviy ular
Sinar ekan hayot, kim bilar ne bo`lar.
Derazalar ortida yonma-yon,
Kelinchak deb boqadilar hamon.
Yuragida his etib hayajon,
Qaror qildi bo`laman deeb…
Naqarot:
Super, super kelinchak,
Orzularing bo`lajag,
Senga bo`lsin belanchak.(x2)
Qo`shnilarning gapi bo`lar shirin,
Qaynona nazardan jaxilda yashirin.
Kelinchak ko`zida yosh, bo`laman deb shirin,
Xayotni sinovi ko`p o`tar sekin-sekin.
Derazalar ortida yonma-yon,
Kelinchak deb boqadilar hamon.
Yuragida his etib hayajon,
Qaror qildi bo`laman deeb…
Naqarot (x4)

Super kelinchak (traducción)

Las estrellas más brillantes brillan en el corazón,
Alegría en los ojos, una sonrisa en la cara.
Es moderno, lo llaman.
Si lo intentas, quién sabe cómo será la vida.
Lado a lado detrás de las ventanas,
Todavía parecen novias.
Emoción en su corazón,
decidí ser
Naqarot:
Súper, súper novia,
Tus sueños se harán realidad,
Tener un columpio para ti (X2)
Los vecinos dicen dulce,
La suegra está oculta a la vista.
Lágrimas en los ojos de la novia, dulce por ser,
La prueba de la vida es muy lenta.
Lado a lado detrás de las ventanas,
Todavía parecen novias.
Emoción en su corazón,
decidí ser
Nakarot (x4)