Traducción de la letra de la canción The Best Treasure Stays Buried - Zoey Van Goey

The Best Treasure Stays Buried (original)

Give me a long kiss like you mean her
A little bloodshed, but it was worth it We made a promise: after this we’d quit
Turn on the motor, keep off the headlights
To the cabin in the cover of night
Slow down, wheels on the gravel
Use the key hidden in the panel
Wood stove, like a warm heart
Wall shadows, this is the best part
Put it in the chest under the trapdoor
Unroll the carpet across the cold floor
Like we planned it, when the clock chimes
Turn around once and tap three times
Remember it’ll all blow over
We’ll meet again when the temperature has lowered
If we don’t turn each other in, dear
We’ll be fine, time to disappear
Now that we got it we’re undefeated
Give me a long kiss like you mean her
A little bloodshed, but it was worth it We made a promise: after this we’d quit
You made a promise: after this we’d quit
Remember it’ll all blow over
We’ll meet again when the temperature has lowered
If we don’t turn each other in, dear
We’ll be fine, time to disappear
Time to disappear
Disappear

The Best Treasure Stays Buried (traducción)

Dame un beso largo como si te refieres a ella
Un poco de derramamiento de sangre, pero valió la pena. Hicimos una promesa: después de esto, renunciaríamos.
Enciende el motor, apaga los faros
A la cabaña en el manto de la noche
Reduzca la velocidad, ruedas en la grava
Usa la llave escondida en el panel
Estufa de leña, como un corazón cálido
Sombras de pared, esta es la mejor parte
Ponlo en el cofre debajo de la trampilla
Desenrolla la alfombra por el suelo frío
Como lo planeamos, cuando suena el reloj
Date la vuelta una vez y toca tres veces
Recuerda que todo pasará
Nos encontraremos de nuevo cuando la temperatura haya bajado.
Si no nos entregamos, querida
Estaremos bien, hora de desaparecer
Ahora que lo tenemos estamos invictos
Dame un beso largo como si te refieres a ella
Un poco de derramamiento de sangre, pero valió la pena. Hicimos una promesa: después de esto, renunciaríamos.
Hiciste una promesa: después de esto dejaríamos
Recuerda que todo pasará
Nos encontraremos de nuevo cuando la temperatura haya bajado.
Si no nos entregamos, querida
Estaremos bien, hora de desaparecer
Hora de desaparecer
Desaparecer