Traducción de la letra de la canción Chews You Up Spits You Out - Zornik

Chews You Up Spits You Out (original)

What’s a friend supposed to do
When you’re down
And you know
There’s no love anymore
Yes I know
That the truth will not come true?
Unless the stars will not shine anymore
Yes I know
What’s a friend supposed to do
When you’re down
And you know
There’s no love anymore
Yes I know
That the truth will not come true
Unless the stars will not shine anymore
Yes I know
It chews you up, it spits you out
And it’s worse than razerblades in your mouth
It turns you inside out
It chews you up, it spits you out
And it’s worse than razerblades in your mouth
It turns your world upside down
For my tears and for my glory
For the persons who ignore it
I must warn you to be sure
Your love is real
For my tears and for my glory
For the persons who ignore it
I must warn you to be sure
Your love is real
Yes I know
Yes I know
Yes I know
Yes I know

Chews You Up Spits You Out (traducción)

¿Qué se supone que debe hacer un amigo?
cuando estas abajo
Y sabes
Ya no hay amor
Sí, lo sé
¿Que la verdad no se hará realidad?
A menos que las estrellas ya no brillen
Sí, lo sé
¿Qué se supone que debe hacer un amigo?
cuando estas abajo
Y sabes
Ya no hay amor
Sí, lo sé
Que la verdad no se hará realidad
A menos que las estrellas ya no brillen
Sí, lo sé
Te mastica, te escupe
Y es peor que cuchillas de afeitar en la boca
Te vuelve del revés
Te mastica, te escupe
Y es peor que cuchillas de afeitar en la boca
Pone tu mundo patas arriba
Por mis lágrimas y por mi gloria
Para las personas que lo ignoran
Debo advertirte para estar seguro
tu amor es real
Por mis lágrimas y por mi gloria
Para las personas que lo ignoran
Debo advertirte para estar seguro
tu amor es real
Sí, lo sé
Sí, lo sé
Sí, lo sé
Sí, lo sé