| Boulda, it’s fold, just wake up!
| Boulda, es un pliegue, ¡solo despierta!
|
| Just a yuck, MAC, so fill it when I spill
| Solo un asco, MAC, así que llénalo cuando derrame
|
| And the last time I checked, yo love don’t pay no bills
| Y la última vez que lo comprobé, tu amor no paga facturas
|
| And that’s real, be punctual, cause a nigga gotta be comfortable
| Y eso es real, sé puntual, porque un negro tiene que estar cómodo
|
| Rather have ten rich penny, than a broke died
| Prefiero tener diez centavos ricos, que morir un arruinado
|
| She sunk, put a bitch under this pea punk and then glue her mind
| Ella se hundió, puso una perra debajo de este guisante punk y luego pegó su mente
|
| And I wish they taught you this in school, how I shake,
| Y ojalá te enseñaran esto en la escuela, como tiemblo,
|
| Shim, move! | ¡Cuña, muévete! |
| And keep that cool
| Y mantén eso fresco
|
| It’s a lot of paths you can walk down, but in this one
| Hay muchos caminos por los que puedes caminar, pero en este
|
| You’ll die!(?)Any sense of way you can be taught that
| ¡Morirás! (?) Cualquier sentido de la forma en que se te pueda enseñar eso
|
| Gotcha, and it’s like that. | Te tengo, y es así. |
| Mad? | ¿Loco? |
| Hang up! | ¡Colgar! |
| But I know you crawl right back
| Pero sé que te arrastras de regreso
|
| (Hook x2)
| (Gancho x2)
|
| I know I’m not the nigga that will make you change your name (Your name)
| sé que no soy el negro que te hará cambiar tu nombre (tu nombre)
|
| Know you neva want anothe, cause the game is sloap thru my veins (Veins)
| Sé que nunca quieres otro, porque el juego está en mis venas (venas)
|
| And lemme tell you why the rhythm and the rise can only be defined
| Y déjame decirte por qué el ritmo y el ascenso solo se pueden definir
|
| By your mac in real time
| Por tu mac en tiempo real
|
| I’m good, I ain’t gotta complain, stain
| Estoy bien, no tengo que quejarme, mancha
|
| Bitches can’t understand when I’m talkin' in base slang
| Las perras no pueden entender cuando hablo en jerga básica
|
| Can you repeat it? | ¿Puedes repetirlo? |
| Can you eat it 'fore you beat it?
| ¿Puedes comerlo antes de vencerlo?
|
| Now chill, bitch, you gotta pay before I spread
| Ahora relájate, perra, tienes que pagar antes de que me extienda
|
| It’s real! | ¡Es real! |
| But I can neva knock the next man
| Pero no puedo noquear al siguiente hombre
|
| Who gon' trick on them hoes until he got a bed pen
| ¿Quién va a engañar a las azadas hasta que tenga un corralito?
|
| But see, me? | Pero mira, ¿yo? |
| I came, and I won’t give up
| Vine, y no me rendiré
|
| You ain’t got it? | ¿No lo tienes? |
| Then you can’t and you won’t get tough
| Entonces no puedes y no te pondrás duro
|
| See, me? | ¿Verme? |
| I’m steppin' in fly and I can show you a whole lot of shit
| Estoy avanzando y puedo mostrarte un montón de mierda
|
| Hope you know why
| Espero que sepas por qué
|
| Playa, playa, playa, play young
| Playa, playa, playa, juega joven
|
| Playa, playa, playa, play young
| Playa, playa, playa, juega joven
|
| (Hook x2)
| (Gancho x2)
|
| I know I’m not the nigga that will make you change your name (Your name)
| sé que no soy el negro que te hará cambiar tu nombre (tu nombre)
|
| Know you neva want anothe, cause the game is sloap thru my veins (Veins)
| Sé que nunca quieres otro, porque el juego está en mis venas (venas)
|
| So hot, it rain | Hace tanto calor que llueve |