
Fecha de emisión: 31.10.2009
Etiqueta de registro: Maleficium Arungquilta
Idioma de la canción: idioma ruso
Пропасть(original) |
В твоей душе лед, |
В твоей душе нет страха — |
Нет чувств и слез. |
Когда-то по твоим щекам |
Падали слезы, |
Но капли застыли на сквозь. |
Твое сердце превратилось в камень, |
Догорел души огонь, |
Когда в тебе разыгралось пламя |
И догорела любовь. |
Но где же спасенье, |
Где преступленье — |
Нет оправданья, |
Нет наказанья. |
Ты заражаешь |
Своею болезнью, |
Ставишь преграду |
Своему спасенью. |
Небо вечно в слезах… |
Проще в пропасть упасть… |
Когда-нибудь ты |
Останешься одна, |
Ты будешь презирать себя. |
Холод души твоей |
Убьет навеки тебя, |
Хоть и ты будешь жива. |
Твое сердце превратилось в камень, |
Догорел души огонь, |
Когда в тебе разыгралось пламя |
И догорела любовь. |
Но где же спасенье, |
Где преступленье — |
Нет оправданья, |
Нет наказанья. |
Ты заражаешь |
Своею болезнью, |
Ставишь преграду |
Своему спасенью. |
Небо вечно в слезах… |
Проще в пропасть упасть… |
Ты боишься умереть |
Хотя знаешь, что уже давно нашла смерть. |
Тебя терзает множество стен, |
Ты попадаешь в собственный плен. |
Вечно, вечно в слезах… |
Проще в пропасть упасть… |
(traducción) |
Hay hielo en tu alma |
No hay miedo en tu alma - |
No hay sentimientos y lágrimas. |
Una vez en tus mejillas |
las lágrimas caían |
Pero las gotas se congelaron. |
Tu corazón se ha convertido en piedra. |
El fuego del alma se apagó |
Cuando la llama estalló en ti |
Y el amor se quemó. |
pero donde esta la salvacion |
donde esta el crimen |
Sin excusas |
No hay castigo. |
te infectas |
con mi enfermedad |
Pones una barrera |
tu salvación. |
El cielo está para siempre en lágrimas... |
Es más fácil caer al abismo... |
algun dia tu |
Quedarse solo |
Te despreciarás a ti mismo. |
La frialdad de tu alma |
te matará para siempre |
Aunque estarás vivo. |
Tu corazón se ha convertido en piedra. |
El fuego del alma se apagó |
Cuando la llama estalló en ti |
Y el amor se quemó. |
pero donde esta la salvacion |
donde esta el crimen |
Sin excusas |
No hay castigo. |
te infectas |
con mi enfermedad |
Pones una barrera |
tu salvación. |
El cielo está para siempre en lágrimas... |
Es más fácil caer al abismo... |
Tiene miedo a morir |
Aunque sabes que hace tiempo que se ha encontrado la muerte. |
Estás atormentado por muchas paredes, |
Caes en tu propio cautiverio. |
Por siempre, por siempre en lágrimas... |
Es más fácil caer al abismo... |
Nombre | Año |
---|---|
Касание сквозь стекло | 2011 |
Сквозь пустоту | 2011 |
Мразь | 2011 |
Я пустота | 2011 |
Ангелы не дышат | 2011 |
Я стала морем | 2011 |