Traducción de la letra de la canción Huste Blut - 102 Boyz, Stacks102

Huste Blut (original)

All about my Hustle
I’m all about my Hustle, Bitch
All about my Hustle
I’m all about my Hustle, Bitch
Is this TheHashClique?
Is this TheHashClique?
All about my Hustle
I’m all about my Hustle
Huste Blut, rauch' wohl zu viele Kippen
Aber sorry, ich sollte es eigentlich wirklich besser wissen, Papa
Hmm, das ist nicht wahr, Mann, Amt hat wieder nicht gezahlt
Was sind das für Pisser, aber ich werd' es schon richten Mama
Sind zwar keine Blicke strafbar
Soll dieser verfickte Bastard hinter seinem Schreibtischstuhl
Mal nicht so auf scheinheilig tun und einmal nach vorne komm’n
Ich hau' ihm sofort 'ne Bombe
Soll er einmal so viel opfern, bei ihm liefs doch immer locker
120 Euro für den Casio im Abitur
Mama weiß nicht wie, also kauft sie dann bei Aldi nur
Damit die Kohle übrig bleibt, hab' nicht mehr genügend Zeit
Komm' müde in die Schule und konnte nicht mal wütend sein
Bis ich siebzehn war, die Schuhe nur von Victory
Kaputt gegangen, fickt schon mies
Sorry Sohn, es gibt nur die
Doch Kuba nahm mich mit und schrieb den Part von Pogba auf den Beat
Guck, jetzt sind wir Rockstars du Piç
Beim Amt, das Opfer fast besiegt
Das Leben fickt dein Kopf, nur wenn du es zulässt
Mein Opa hat gesagt, «Du schaffst das nicht als Gutmensch!»
Halt an deiner Crew fest, steh zu der Familie
Sei groß und streck die Arme aus wie die Statue in Brasilien
Verdank' den Jungs, dass sie mich mit auf die Reise nahmen
Mehr als Suff und Kleidermarken
Mehr als Schnuff und geile Wagen
Hin und wieder breite Nase, hab' das früher sein gelassen
Hab' da nicht so rein gepasst, doch end' auch nicht im Leichenwagen
Gleichermaßen weiß ich, dass das Leben noch viel mehr birgt
Weiß aber auch, dass dieses Spiel niemals fair wird
Manchmal verwirrt, doch komm' immer durch die Zielgerade
Und man kann an miesen Tagen, immer noch die Wiese paffen
Ich komm' rein und reiße raus wie ein riesen Wiederhaken
Werde weiter Lieder machen
Rutsch' nicht ab, auf schiefe Bahnen
Werd’s raus aus der Kriese schaffen, immer 102 sein
Ist okay, wenn du nicht feierst, weil das hier unerreicht bleibt
All about my Hustle
I’m all about my Hustle, Bitch
All about my Hustle
I’m all about my Hustle, Bitch
All about my Hustle
I’m all about my Hustle, Bitch
All about my Hustle
I’m all about my Hustle, Bitch

(traducción)

Todo sobre mi ajetreo
Soy todo sobre mi ajetreo, perra
Todo sobre mi ajetreo
Soy todo sobre mi ajetreo, perra
¿Es esto TheHashClique?
¿Es esto TheHashClique?
Todo sobre mi ajetreo
Soy todo acerca de mi ajetreo
Toser sangre, probablemente fume demasiadas colillas
Pero lo siento, realmente debería saberlo mejor, papá.
Hmm, eso no es cierto, hombre, la oficina no pagó de nuevo
Que clase de cabrones son, pero ya lo arreglo mami
Aunque ninguna mirada es punible
¿Debería ese maldito bastardo detrás de la silla de su escritorio
No pretendas ser hipócrita y da un paso al frente por una vez.
Lo golpearé con una bomba de inmediato.
Si sacrificaba tanto, siempre fue fácil para él.
120 euros por el Casio en el Abitur
Mamá no sabe cómo, así que solo compra en Aldi.
No tengo suficiente tiempo para dejar el carbón
Llegar a la escuela cansado y ni siquiera podía estar enojado
Hasta que cumplí diecisiete, solo zapatos Victory
Se ha roto, ya jode mal
Lo siento hijo, solo hay esos
Pero Cuba me llevó con él y escribió la parte de Pogba en el beat
Mira, ahora somos Rockstars du Piç
En la oficina, la víctima casi derrota
La vida te jode la cabeza solo si lo dejas
Mi abuelo dijo: "¡No puedes hacerlo como un bienhechor!"
Aférrate a tu tripulación, apoya a la familia
Sé alto y estira los brazos como la estatua en Brasil
Gracias a los chicos por llevarme de viaje.
Más que bebidas alcohólicas y marcas de ropa
Más que tabaco y coches chulos
De vez en cuando una nariz ancha, la dejé en el pasado
Realmente no encajaba allí, pero tampoco terminó en el coche fúnebre.
Al mismo tiempo, sé que hay mucho más en la vida que eso.
Pero también sé que este juego nunca será justo.
A veces se confunde, pero siempre llega a la conclusión correcta
Y todavía puedes inflar el prado en los días malos.
Entro y arranco como una púa gigante
Seguire haciendo canciones
No te deslices por el camino equivocado
Saldrá de la crisis, siempre será 102
No pasa nada si no vas de fiesta porque esto es inigualable
Todo sobre mi ajetreo
Soy todo sobre mi ajetreo, perra
Todo sobre mi ajetreo
Soy todo sobre mi ajetreo, perra
Todo sobre mi ajetreo
Soy todo sobre mi ajetreo, perra
Todo sobre mi ajetreo
Soy todo sobre mi ajetreo, perra