Traducción de la letra de la canción Nimm meine Hand - 102 Boyz, Stacks102, Skoob102

Nimm meine Hand (original)

Kann ich auf dich zähl'n?
Wenn es wehtun kann
(Ja, ja, ja)
Hat nichts mit Schwäche zu tun (Nein), wenn man zu helfen versucht (Hah)
Bin bei mir der älteste Bruder, deswegen kenn' ich das gut (Ich kenn' das gut)
Hab' kleine Brüder bei Mama und die großen bei mir (Bei mir)
Bin ohne sie verwirrt, komm' nicht ohne sie ans Ziel (Nein, nein)
Wird es viel zu viel (Ja), fangen sie mich auf (Ja)
Dicka, das' ein Team (Ja), ja, das ist Vertrauen (Ja)
Sag, was ist deine Vermutung?
Komplette Reizüberflutung (Komm)
Ich brauch' keinerlei Zuspruch, weil ich weiß, dass das gut tut
Du musst vertrauen, jeder macht mal was verkehrt (Verkehrt)
Doch was wäre man ohne Chance aus den Fehlern was zu lern’n?
(Was, was?)
Mit Erfolg kommt auch langsam das Bewusstsein (Ja)
Jedes bisschen Gold darf mit keinem außer uns sein (Ey, ja, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah)
Kann ich auf dich zähl'n?
Dann nimm meine Hand
Und auch wenn es wehtun kann
Halt ich fest daran
Kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n?
(Gib's her)
Sag, wieso kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n?
ich lass' dich nie wieder los
Ich weiß, was Treue ist und was Freunde sind (Gang)
Hab' den Richtigen vertraut, guck, wo ich heute bin (Bitch)
Und ich glaube, ich hab' dis auch für dich (Hah)
Du kannst mir glauben, ich bin da, in jedem Augenblick
Glaub mir, Mann, ich brauche nix
Meine Brüder wissen, was Vertrauen ist (Ja)
Jeder von ihn’n ist ein King (King) und keiner Taugenix (Nein)
Ich weiß, wo ich zuhause bin (Nein)
Ohne meine Leute flieg' ich aufs Gesicht (Brra)
Und ich übertreib' gelegentlich, Teufelskreise drehen sich
Mittlerweile meid' ich Ratten, weil sie einfach eklig sind (Blürgh)
Meine Jungs reden nicht, wissen noch, was Ehre ist (Ja, ja, ja)
Gib mir deine Hand, denn ich weiß, wofür ich leben will (Ey, ey, ey, ey)
Kann ich auf dich zähl'n?
Dann nimm meine Hand
Und auch wenn es wehtun kann
Halt ich fest daran
Kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n?
(Gib's her)
Sag, wieso kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n?
ich lass' dich nie wieder los

(traducción)

¿Puedo contar contigo?
cuando puede doler
(Si si si)
No tiene nada que ver con la debilidad (No) al tratar de ayudar (Hah)
Soy mi hermano mayor, así que lo sé bien (lo sé bien)
Tengo hermanitos con mamá y los grandes conmigo (conmigo)
Estoy confundido sin ella, no llegues sin ella (no, no)
¿Es demasiado (Sí), atrápame (Sí)
Dicka, eso es un equipo (sí), sí, eso es confianza (sí)
¿Cuál es tu conjetura?
Sobrecarga sensorial completa (vamos)
No necesito ningún estímulo porque sé que es bueno.
Hay que confiar, todos hacen algo mal (mal)
Pero, ¿qué serías sin la oportunidad de aprender algo de los errores?
(¿Que que?)
Con el éxito viene la conciencia (Sí)
Cada pedacito de oro no debe estar con nadie más que con nosotros (Ey, sí, sí, sí, sí,
sí, sí)
¿Puedo contar contigo?
Entonces toma mi mano
Y aunque pueda doler
me quedo con eso
¿No puedes sentir mi corazón, lo robaste?
(dalo aquí)
Dime, ¿por qué no puedes sentir mi corazón? ¿Lo robaste?
yo nunca te dejaré ir
Sé lo que es la lealtad y lo que son los amigos (pandilla)
Confié en el correcto, mira dónde estoy hoy (perra)
Y creo que también tengo esto para ti (Hah)
Puedes creerme, estoy ahí en todo momento
Créeme hombre, no necesito nada
Mis hermanos saben lo que es confiar (Yeah)
Cada uno de ellos es un rey (king) y no un bueno para nada (no)
Yo sé dónde está mi casa (No)
Sin mi gente voy a volar en mi cara (Brra)
Y exagero de vez en cuando, los círculos viciosos se vuelven
Mientras tanto, evito las ratas porque son asquerosas (Blürgh)
Mis muchachos no hablan, todavía saben lo que es el honor (Sí, sí, sí)
Dame tu mano porque yo sé para lo que quiero vivir (Ey, ey, ey, ey)
¿Puedo contar contigo?
Entonces toma mi mano
Y aunque pueda doler
me quedo con eso
¿No puedes sentir mi corazón, lo robaste?
(dalo aquí)
Dime, ¿por qué no puedes sentir mi corazón? ¿Lo robaste?
yo nunca te dejaré ir