Traducción de la letra de la canción Kararsız Sevgili - Bergen

Kararsız Sevgili (original)

Ya sev ya sevme beni ikisinden bir yol seç
Ya gel bana ya çek git ya bu sevdadan vazgeç
Ya sev ya sevme beni ikisinden bir yol seç
Ya gel bana ya çek git ya bu sevdadan vazgeç
Önce ümit verirsin sonra da terk edersin
Seni bulamıyorum kim bilir sen neredesin
Önce ümit verirsin sonra da terk edersin
Seni bulamıyorum belli değil neredesin
Kalbime gir mi dedim senden aşk mı bekledim
Senin gibi kararsız ben ömrümde görmedim
Kalbime gir mi dedim senden aşk mı dilendin
Senin gibi kararsız ben ömrümde görmedim
Ya sev ya sevme ben ikisinden bir yol seç
Ya gel bana ya çek git ya bu sevdadan vazgeç
Ya sev ya sevme ben ikisinden bir yol seç
Ya gel bana ya çek git ya bu sevdadan vazgeç
Çok denedik olmadı çaresi bulunmadı
Bu bizim aşkımızın tadı kalmadı
Çok denedik olmadı çaresi bulunmadı
Bu bizim aşkımızın artık tadı kalmadı
Önce ümit verirsin sonra da terk edersin
Seni bulamıyorum kim bilir sen neredesin
Önce ümit verirsin sonra da terk edersin
Seni bulamıyorum belli değil neredesin
Kalbime gir mi dedim senden aşk mı bekledim
Senin gibi kararsız ben ömrümde görmedim
Kalbime gir mi dedim senden aşk mı dilendin
Senin gibi kararsız ben ömrümde görmedim
Ya sev ya sevme ben ikisinden bir yol seç
Ya gel bana ya çek git ya bu sevdadan vazgeç
Ya sev ya sevme ben ikisinden bir yol seç
Ya gel bana ya çek git ya bu sevdadan vazgeç

Kararsız Sevgili (traducción)

O me amas o no, elige uno de los dos
O ven a mí o vete o renuncia a este amor
O me amas o no, elige uno de los dos
O ven a mí o vete o renuncia a este amor
Primero das esperanza, luego te vas
no te encuentro quien sabe donde estas
Primero das esperanza, luego te vas
no te encuentro no se donde estas
¿Dije entra en mi corazón, esperaba amor de ti?
Indeciso como tú, nunca lo he visto en mi vida
¿Dije entra en mi corazón, rogaste por amor?
Indeciso como tú, nunca lo he visto en mi vida
Me encanta o no, elijo un camino entre ambos
O ven a mí o vete o renuncia a este amor
Me encanta o no, elijo un camino entre ambos
O ven a mí o vete o renuncia a este amor
Probamos mucho, no encontramos solución
Este es nuestro amor no tiene sabor
Probamos mucho, no encontramos solución
Este es nuestro amor ya no sabe
Primero das esperanza, luego te vas
no te encuentro quien sabe donde estas
Primero das esperanza, luego te vas
no te encuentro no se donde estas
¿Dije entra en mi corazón, esperaba amor de ti?
Indeciso como tú, nunca lo he visto en mi vida
¿Dije entra en mi corazón, rogaste por amor?
Indeciso como tú, nunca lo he visto en mi vida
Me encanta o no, elijo un camino entre ambos
O ven a mí o vete o renuncia a este amor
Me encanta o no, elijo un camino entre ambos
O ven a mí o vete o renuncia a este amor