| U stóp szklanych gór (original) | U stóp szklanych gór (traducción) |
|---|---|
| To już nie te drzwi | ya no es la puerta |
| To już nie ten dom | Esta ya no es la casa. |
| Wciąż szukamy swych miejsc | Seguimos buscando nuestros lugares |
| Daleko stąd | Muy lejos de aquí |
| Tam gdzie noc gubi mrok | Donde la noche pierde su oscuridad |
| Dzień traci blask | El día está perdiendo su brillo |
| Tam gdzie człowiek już chce | Dondequiera que una persona quiera |
| Tylko prawde znać | Solo sé la verdad |
| Wiem żę zdrada to grzech | Sé que la traición es un pecado |
| Wiem że okno to zmierzch | Sé que la ventana está anocheciendo |
| Wiem że usta to krzyk | Sé que la boca es un grito |
| Znam to tak jak i Ty | Lo sé tan bien como tú |
| Wiem że jesteś u stóp | se que estas a tus pies |
| Swych szklanych gór | Tus montañas de cristal |
| Aby wspinać się | Escalar |
| I opadać w dół | y caer |
| Może właśnie tego chce od Ciebie Bóg | Tal vez eso es lo que Dios quiere de ti |
| Abyś szukał do niego ciągle nowych dróg | Que buscarías constantemente nuevos caminos hacia él. |
| Jeśli jesteś gdzieś tam | Si estás por ahí en algún lugar |
| Między ziemią a snem | Entre la tierra y el sueño |
| Przejdź jak burza przez próg | Asaltar el umbral |
| I nie pukaj do drzwi | y no toques la puerta |
