Traducción de la letra de la canción Aladdin Sane - David Bowie

Aladdin Sane (original)

Watching him dash away
Swinging an old bouquet
Dead roses
Saki and strings divine
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
You’ll make it
Passionate bright young things
Takes him away to war
Don’t fake it
Sadden glissando strings
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
You’ll make it
Who will love Aladdin Sane?
Battle cries and champagne just in time for sunrise
Who will love Aladdin Sane?
Motor sensational
Paris or maybe hell
I’m waiting
Clutches of sad remains
Waits for Aladdin Sane
You’ll make it
Who will love Aladdin Sane?
Millions weep a fountain, just in case of sunrise
Who will love Aladdin Sane?
Will love Aladdin Sane?
Will love Aladdin Sane?
Who will love Aladdin Sane?
Millions weep a fountain, just in case of sunrise
Who will love Aladdin Sane?
Will love Aladdin Sane?
Will love Aladdin Sane?
(See the lights all shining bright on Broadway)

(traducción)

Viéndolo alejarse corriendo
Balanceando un viejo ramo
rosas muertas
Saki y cuerdas divinas
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Lo vas a hacer
Apasionadas cosas jóvenes brillantes
Se lo lleva a la guerra
no finjas
Cuerdas de glissando tristes
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Lo vas a hacer
¿Quién amará a Aladdin Sane?
Gritos de batalla y champán justo a tiempo para el amanecer
¿Quién amará a Aladdin Sane?
motor sensacional
París o tal vez el infierno
Estoy esperando
Embragues de restos tristes
Espera a Aladdin Sane
Lo vas a hacer
¿Quién amará a Aladdin Sane?
Millones lloran una fuente, solo en caso de amanecer
¿Quién amará a Aladdin Sane?
¿Amarás a Aladdin Sane?
¿Amarás a Aladdin Sane?
¿Quién amará a Aladdin Sane?
Millones lloran una fuente, solo en caso de amanecer
¿Quién amará a Aladdin Sane?
¿Amarás a Aladdin Sane?
¿Amarás a Aladdin Sane?
(Mira todas las luces brillando en Broadway)