Traducción de la letra de la canción The Prettiest Star - David Bowie

The Prettiest Star (original)

Cold fire, you’ve got everything but cold fire
You will be my rest and peace child
I moved up to take a place, near you
So tired, it’s the sky that makes you feel tried
It’s a trick to make you see wide
It can all but break your heart, in pieces
Staying back in your memory
Are the movies in the dark
How you moved is all it takes
To sing a song of when I loved
The Prettiest Star
One day though it might as well be someday
You and I will rise up all the way
All because of what you are
The Prettiest Star
Staying back in your memory
Are the movies in the past
How you moved is all it takes
To sing a song of when I loved
Prettiest Star
One day though it might as well be someday
You and I will rise up all the way
All because of what you are
The Prettiest Star

The Prettiest Star (traducción)

Fuego frío, tienes todo menos fuego frío
Tu serás mi descanso y paz niño
Me mudé para tomar un lugar, cerca de ti
Tan cansado, es el cielo el que te hace sentir probado
Es un truco para hacerte ver de par en par
Puede casi romper tu corazón, en pedazos
Permaneciendo atrás en tu memoria
Son las películas en la oscuridad
Cómo te mudaste es todo lo que se necesita
Para cantar una canción de cuando yo amaba
la estrella mas linda
Un día, aunque bien podría ser algún día
Tu y yo nos levantaremos todo el camino
Todo por lo que eres
la estrella mas linda
Permaneciendo atrás en tu memoria
Son las películas en el pasado
Cómo te mudaste es todo lo que se necesita
Para cantar una canción de cuando yo amaba
La estrella más bonita
Un día, aunque bien podría ser algún día
Tu y yo nos levantaremos todo el camino
Todo por lo que eres
la estrella mas linda