Traducción de la letra de la canción Who Shot Ya - Truwer

Who Shot Ya - Truwer
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Who Shot Ya de -Truwer
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:19.02.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Who Shot Ya (original)Who Shot Ya (traducción)
Не пробовавший эту жизнь на вкус No probar esta vida
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск (who shot ya) Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo (¿quién te disparó?)
Но не ты жал на спуск (who shot ya) Pero no apretaste el gatillo (quién te disparó)
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo.
Не пробовавший эту жизнь на вкус No probar esta vida
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск (who shot ya) Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo (¿quién te disparó?)
Но не ты жал на спуск (who shot ya) Pero no apretaste el gatillo (quién te disparó)
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo.
Всё идёт мимо, и, поверь, те, кто рядом, не волки Todo pasa, y créeme, los que están cerca no son lobos.
Ты по признакам мужик, но натурой ты - тёлка Eres un hombre por signos, pero por naturaleza eres un pollito
Перегар, запотевшие стёкла Humo, vidrio empañado
Вчера ты путал берега, сегодня станешь домашним котёнком Ayer confundiste la costa, hoy te convertirás en un gatito doméstico
Слышал, у тебя есть два патрона (два патрона) Escuché que tienes dos rondas (dos rondas)
Уйдёшь в один конец экономом (bye, bye) Irás en una sola dirección, economía (adiós, adiós)
Заблудший среди овец, но телёнок (но телёнок) Perdido entre las ovejas, pero un becerro (pero un becerro)
Родился так давно, но зелёный Nacido hace tanto tiempo, pero verde
Тут играет R'n'B с телефона Aquí toca R'n'B desde el teléfono
Исполняет, исполняет убийца с пелёнок (с пелёнок) Realizado, realizado por un asesino desde la cuna (desde la cuna)
Иди лучше, иди лучше купи себе донер Ve mejor ve a comprarte un doner
И тебе лучше забыть о том, кто мы (кто мы) Y es mejor que olvides quiénes somos (quiénes somos)
Не пробовавший эту жизнь на вкус No probar esta vida
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск (who shot ya) Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo (¿quién te disparó?)
Но не ты жал на спуск (who shot ya) Pero no apretaste el gatillo (quién te disparó)
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo.
Не пробовавший эту жизнь на вкус (слышал, да?) No haber probado esta vida (oído, ¿no?)
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск (who shot ya) Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo (¿quién te disparó?)
Но не ты жал на спуск (who shot ya) Pero no apretaste el gatillo (quién te disparó)
Да, была стрельба Sí, hubo disparos.
Это как ракеты дальнего его действия (бум) Es como sus misiles de largo alcance (boom)
На каждого свой бум, life из массы выявит сильнейшего Para cada uno su propio auge, la vida de la masa revelará el más fuerte.
Я тут без посторонних советов Estoy aquí sin consejo externo
И что мне делать, уж точно не вам говорить (не базарь) Y qué debo hacer, ciertamente no es para que lo digas (no es un bazar)
Сказал, как отрезал Lo dijo de repente y sin rodeos
Бей себя в грудь сколько угодно, но явно не туда полез ты Golpéate en el pecho todo lo que quieras, pero obviamente te equivocaste de lugar.
Мы же фиты варим, пусть и на огне медленном Cocinamos hazañas, aunque sea a fuego lento
Зато эта кухня с доставкой до дивана Pero esta cocina con entrega al sofá.
Пи**еть и метаться в потёмках (не стоит) Follar y correr en la oscuridad (no vale la pena)
Экспрессом уедешь в отёках (не стоит) Express te dejará en edema (no vale la pena)
Зато ты для телок котёнок (сто пудово) Pero eres un gatito para novillas (cien libras)
Зато, когда дёргать будешь, будет не стрёмно Pero cuando tire, no será tonto
Я с узкими глазами tengo los ojos entrecerrados
Город на Иртыше грубый местами (пу) La ciudad en el Irtysh es áspera en algunos lugares (pu)
Те, что за спиной нам кричат, типа, первые (смешно) Los que están detrás de nosotros están gritando, como, el primero (gracioso)
Вы ничто в моём поле зрения No eres nada a mis ojos
Не пробовавший эту жизнь на вкус No probar esta vida
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск (who shot ya) Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo (¿quién te disparó?)
Но не ты жал на спуск (who shot ya) Pero no apretaste el gatillo (quién te disparó)
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo.
Не пробовавший эту жизнь на вкус No probar esta vida
Да, была стрельба, но не ты жал на спуск (who shot ya) Sí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo (¿quién te disparó?)
Но не ты жал на спуск (who shot ya) Pero no apretaste el gatillo (quién te disparó)
Да, была стрельба, но не ты жал на спускSí, hubo disparos, pero no apretaste el gatillo.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: