Traducción de la letra de la canción God Bless America - And All The Beautiful Women In It - Lana Del Rey

God Bless America - And All The Beautiful Women In It (original)

Take me as I am, take me, baby, in stride
Only you can save me tonight
There’s nowhere to run, nowhere to hide
You let me in, don’t leave me out, or leave me dry
Even when I’m alone, I’m not lonely
I hear the sweetest melodies (sweetest melodies)
On the fire escapes of the city
Sounds like I am free (it's got me singin')
God bless America, and all the beautiful women in it God bless America, and all the beautiful women in it May you stand proud and strong like Lady Liberty shinin' all night long
God bless America
Take me as I am, don’t see me for what I’m not
Only you can hear me tonight
Keep your light on, babe, I might be standin' outside
You let me in, don’t leave me out, or leave me dry
Even walkin' alone, I’m not worried
I feel your arms all around me (arms around me)
In the air on the streets of the city
Feels like I am free (it's got me thinkin')
God bless America, and all the beautiful women in it God bless America, and all the beautiful women in it May you stand proud and strong like Lady Liberty shinin' all night long
God bless America
(Sweetest melodies)
Even with you I’ve got no one to lose
So you’d better believe that nobody can make me feel lonely
Because I hear (sweetest melodies)
Even when you talk that talk with the lights on I still somehow know that I’ll never feel, ever feel lonely
I have no fear (it's got me thinkin', yeah)
God bless America, and all the beautiful women in it God bless America, and all the beautiful people in it May they stand proud and strong like Lady Liberty shinin' all night long
God bless America, and all the beautiful people in it And all the beautiful people in it

God Bless America - And All The Beautiful Women In It (traducción)

Tómame como soy, tómame, bebé, con calma
Solo tú puedes salvarme esta noche
No hay dónde correr, dónde esconderse
Me dejas entrar, no me dejes fuera, ni me dejes seco
Incluso cuando estoy solo, no estoy solo
Escucho las melodías más dulces (melodías más dulces)
En las escaleras de incendios de la ciudad
Suena como si fuera libre (me tiene cantando)
Dios bendiga a Estados Unidos y a todas las mujeres hermosas que hay en él. Dios bendiga a Estados Unidos y a todas las mujeres hermosas que hay en él. Que se mantengan orgullosos y fuertes como Lady Liberty brillando toda la noche.
Dios bendiga America
Tómame como soy, no me veas por lo que no soy
Solo tú puedes oírme esta noche
Mantén tu luz encendida, nena, podría estar parado afuera
Me dejas entrar, no me dejes fuera, ni me dejes seco
Incluso caminando solo, no estoy preocupado
Siento tus brazos a mi alrededor (brazos a mi alrededor)
En el aire en las calles de la ciudad
Se siente como si fuera libre (me tiene pensando)
Dios bendiga a Estados Unidos y a todas las mujeres hermosas que hay en él. Dios bendiga a Estados Unidos y a todas las mujeres hermosas que hay en él. Que se mantengan orgullosos y fuertes como Lady Liberty brillando toda la noche.
Dios bendiga America
(Melodías más dulces)
Incluso contigo no tengo a nadie que perder
Así que será mejor que creas que nadie puede hacerme sentir solo
Porque escucho (dulces melodias)
Incluso cuando hablas con las luces encendidas, de alguna manera sé que nunca me sentiré solo
No tengo miedo (me tiene pensando, sí)
Dios bendiga a Estados Unidos y a todas las mujeres hermosas que hay en él. Dios bendiga a Estados Unidos y a todas las personas hermosas que hay en él. Que se mantengan orgullosos y fuertes como Lady Liberty brillando toda la noche.
Dios bendiga a Estados Unidos, y a toda la gente hermosa que hay en él Y a toda la gente hermosa que hay en él