Traducción de la letra de la canción Make the World Go Away - Mickey Gilley

Make the World Go Away (original)

DO YOU REMEMBER WHEN YOU LOVED ME
BEFORE THE WORLD TOOK ME ASTRAY
IF YOU DO THEN FORGIVE ME
AND MAKE THE WORLD GO AWAY
MAKE THE WORLD GO AWAY
AND GET IT OFF MY SHOULDERS
SAY THE THINGS YOU USED TO SAY
PLEASE MAKE THE WORLD GO AWAY
I’M SORRY IF I’VE HURT YOU
I’LL MAKE IT UP DAY BY DAY
JUST SAY YOU LOVE ME LIKE YOU USED TO
AND MAKE THE WORLD GO AWAY.
MAKE THE WORLD GO AWAY
GET IT OFF MY SHOULDERS
SAY THE THINGS YOU USED TO SAY
PLEASE MAKE THE WORLD GO AWAY

Make the World Go Away (traducción)

RECUERDAS CUANDO ME AMABAS
ANTES DE QUE EL MUNDO ME DEJARA
SI LO HACES PERDÓNAME
Y HAGA QUE EL MUNDO SE VAYA
HAGA QUE EL MUNDO SE VAYA
Y SACARLO DE MIS HOMBROS
DI LAS COSAS QUE SOLÍAS DECIR
POR FAVOR HAGA QUE EL MUNDO SE VAYA
LO SIENTO SI TE HE HERIDO
LO HARÉ DÍA A DÍA
SOLO DI QUE ME AMAS COMO SOLÍAS HACERLO
Y HAGA QUE EL MUNDO SE VAYA.
HAGA QUE EL MUNDO SE VAYA
QUITALO DE MIS HOMBROS
DI LAS COSAS QUE SOLÍAS DECIR
POR FAVOR HAGA QUE EL MUNDO SE VAYA