Traducción de la letra de la canción De Hangdas Furste - In Battle

De Hangdas Furste (original)

Du, de hängdas furste, du vår allfader
Du giver mig kraft i strid
Kraft av vrede och hat…
Mot de som dig trotsar
En ärofylld död är mig kommen
Ledd av dig och dina Valkyrior
Som mig hämtar till din mäktiga sal
Där jag evigt går ut i strid
Där min odödlighet består utan falskhet
Utan svaghet… så Oden tag mig med
De kristnas död är klar
Dess kött förtvinat är, i blod dess död är lagt
Total förintelse
Mitt liv vigt åt dödens gud, Oden
Mitt liv vigt åt krigets gud, Oden
Rensa denna värld från den orena ras
Kristen död, kristen död
Låt mig få vara bödeln till dess undergång
Till dess totala död
Total förintelse
Mitt liv vigt åt dödens gud, Oden
Mitt liv vigt åt krigets gud, Oden

De Hangdas Furste (traducción)

Tú, el príncipe de los ahorcados, tú, nuestro padre de todos
Me das poder en conflicto
El poder de la ira y el odio...
Contra los que te desafían
Una muerte honorable me ha llegado
Liderados por ti y tus valquirias
Lo que me lleva a tu poderoso salón
Donde voy a la batalla para siempre
Donde mi inmortalidad existe sin falsedad
Sin debilidad… para que Oden me lleve con él
La muerte de los cristianos es completa.
Su carne está marchita, en sangre está puesta su muerte
Aniquilación total
Mi vida está dedicada al dios de la muerte, Odín.
Mi vida está dedicada al dios de la guerra, Odín.
Limpia este mundo de la raza inmunda
muerte cristiana, muerte cristiana
Déjame ser el verdugo hasta su caída
A su muerte total
Aniquilación total
Mi vida está dedicada al dios de la muerte, Odín.
Mi vida está dedicada al dios de la guerra, Odín.