Traducción de la letra de la canción Jolson Medley: Sonny Boy/My Mammy/Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody - Cher

Jolson Medley: Sonny Boy/My Mammy/Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody (original)

Climb upon my knee sonny boy
You are only 3 sonny boy
You have no way of knowing
I have no way of showing
What you mean to me sonny boy
When they are gray skies honey
I dont mind those gray skies
Ill still have you sonny boy
Dont you know that
My friends may forsake me Let them go on and forsake me Youre gonna pull me straight through
Sonny boy
Youre sent from heaven
And I know your worst
Youve made a heaven for me Right here on earth
Im coming yes Im coming
Im sorry that I made you wait
Yes Im coming, good God Im coming
I hope and pray its not too late
Cant you hear my mammy
My little mam, my little mammy
I walk a million miles for one of your smiles
My mam, my my mam my little mammy
Weep no more, weep no more my lady
Sing that song again for me Sing a song that low just as though
You had me you had me right there on your knee
A million baby kisses Im gonna deliver
As many that you sing thats what I deliver
Rock-a-bye your rock-a-bye baby
With a dixie melody
Friends may forsake me Let them forsake me Ill still have you sonny boy

(traducción)

Súbete a mis rodillas hijo pequeño
Solo tienes 3 hijo
No tienes manera de saber
No tengo forma de mostrar
lo que significas para mi hijo
Cuando son cielos grises cariño
No me importan esos cielos grises
Todavía te tendré hijo
no sabes que
Mis amigos pueden abandonarme Déjalos continuar y abandonarme Me vas a sacar directamente
Muchacho
eres enviado del cielo
Y sé lo peor
Has hecho un cielo para mí aquí mismo en la tierra
ya voy si ya voy
Lamento haberte hecho esperar
Sí, vengo, Dios mío, vengo.
Espero y rezo para que no sea demasiado tarde.
¿No puedes oír a mi mami?
Mi mamita, mi mamita
Camino un millón de millas por una de tus sonrisas
Mi mam, mi mi mam mi pequeña mami
No llores más, no llores más mi señora
Canta esa canción otra vez para mí Canta una canción tan baja como si
Me tenías, me tenías allí mismo, en tu rodilla
Un millón de besos de bebé voy a entregar
tantos que cantas eso es lo que entrego
Rock-a-bye tu rock-a-bye bebe
Con una melodía dixie
Los amigos pueden abandonarme, dejar que me abandonen, todavía te tendré, hijo.