| Tantras: the ritual seven notes of freedom to learn and to know the ritual of
| Tantras: el ritual siete notas de libertad para aprender y conocer el ritual de
|
| Life. | Vida. |
| life is a fight between sources of evil and pure love. | la vida es una lucha entre las fuentes del mal y el amor puro. |
| alan and chris
| alan y chris
|
| Present and relay the struggle out of which comes a positive source. | Presente y transmita la lucha de la que surge una fuente positiva. |
| nous
| chirumen
|
| Sommes do soleil. | Sommes do soleil. |
| we are of the sun. | somos del sol. |
| we can see
| podemos ver
|
| Nous sommes do soleil we love when we play
| Nous sommes do soleil amamos cuando jugamos
|
| Nous sommes do soleil we love when we play
| Nous sommes do soleil amamos cuando jugamos
|
| Open doors we find our way
| Puertas abiertas encontramos nuestro camino
|
| We look we see we smile
| Miramos, vemos, sonreímos.
|
| Surely daybreaks cross our path
| Seguro que los amaneceres se cruzan en nuestro camino
|
| And stay maybe a while
| Y quedarme tal vez un rato
|
| Let them run, let them chase
| Déjalos correr, déjalos perseguir
|
| Let them hide between
| Deja que se escondan entre
|
| Constant doors will open eyes
| Las puertas constantes abrirán los ojos
|
| As life seems like
| Como parece la vida
|
| Life seems like a
| La vida parece un
|
| Fight, fight, fight
| Pelea pelea pelea
|
| Maybe I’ll just sing awhile
| Tal vez solo cantaré un rato
|
| And then give you a call
| Y luego llamarte
|
| Maybe I’ll just say hello
| Tal vez solo diga hola
|
| And say maybe that’s all
| Y decir que tal vez eso es todo
|
| Hurry home as love is true
| Date prisa en casa ya que el amor es verdadero
|
| Will help us through the night
| Nos ayudará a través de la noche
|
| Till we’re coming home again
| Hasta que volvamos a casa otra vez
|
| Our life seems like
| Nuestra vida parece
|
| Life seems like a
| La vida parece un
|
| Fight, fight, fight
| Pelea pelea pelea
|
| Catch as we look and use the passions that flow
| Atrapar mientras miramos y usamos las pasiones que fluyen
|
| As we try to continue
| Mientras tratamos de continuar
|
| We receive all we venture to give
| Recibimos todo lo que nos aventuramos a dar
|
| Maybe we’ll just stand awhile
| Tal vez nos quedemos un rato
|
| And surely we can call
| Y seguramente podemos llamar
|
| Dreams are said to blossom courage
| Se dice que los sueños florecen el coraje
|
| Constant to the soul
| Constante al alma
|
| Change we must as surely time does
| Cambiar debemos como seguramente lo hace el tiempo
|
| Changes call the course
| Los cambios llaman al curso
|
| Held inside we enter daybreaks
| Celebrada en el interior entramos en los amaneceres
|
| Asking for asking four
| pidiendo por pedir cuatro
|
| The source
| La fuente
|
| The source
| La fuente
|
| The source
| La fuente
|
| Sent as we sing our music’s total retain
| Enviado mientras cantamos la retención total de nuestra música
|
| As we try and consider
| Mientras tratamos y consideramos
|
| We receive all we venture to give
| Recibimos todo lo que nos aventuramos a dar
|
| All we sai is our
| Todo lo que decimos es nuestro
|
| Soul constant sight listener
| Alma oyente constante de la vista
|
| We won’t tender our song clearer
| No ofreceremos nuestra canción más clara
|
| Till we sail
| hasta que naveguemos
|
| Then I will be there
| Entonces estaré allí
|
| And I will be there
| Y yo estaré allí
|
| As clearer companions
| Como compañeros más claros
|
| Shall call to be near you
| llamará para estar cerca de ti
|
| They move around tell me that
| Se mueven dime que
|
| Move around surely sing
| Muévete seguramente canta
|
| As they don’t seem to matter at all
| Como parece que no importan en absoluto
|
| At all at all
| en absoluto en absoluto
|
| Hold me my love, hold me today call me round
| Abrázame mi amor, abrázame hoy llámame ronda
|
| Travel we say, wander we chchoose love tune
| Viajar decimos, deambular elegimos melodía de amor
|
| Lay upon me, hold me around lasting hours
| Recuéstate sobre mí, abrázame durante horas duraderas
|
| We love when we play
| Nos encanta cuando jugamos
|
| We hear a sound and alter our returning
| Oímos un sonido y alteramos nuestro regreso.
|
| We drift the shadows and course our way on home
| Derivamos las sombras y seguimos nuestro camino a casa
|
| Flying home
| Volando a casa
|
| Going home
| Ir a casa
|
| Look me my love sentences move dancing away
| Mírame mis frases de amor muévete bailando
|
| We join we receive
| Nos sumamos recibimos
|
| As our song memories long hope in a way
| Como nuestras canciones recuerdan una larga esperanza de alguna manera
|
| Nous sommes do soleil
| Nous sommes do soleil
|
| Hold, me around, lsting ours
| Espera, yo alrededor, escuchando lo nuestro
|
| We love when we play
| Nos encanta cuando jugamos
|
| Nous sommes do soleil
| Nous sommes do soleil
|
| Nous sommes do soleil
| Nous sommes do soleil
|
| Nous sommes do soleil | Nous sommes do soleil |