| Ballad Of The Hip Death Goddess (original) | Ballad Of The Hip Death Goddess (traducción) |
|---|---|
| See the glazed eyes | Ver los ojos vidriosos |
| Touch the dead skin | Toca la piel muerta |
| Feel the cold lips | Siente los labios fríos |
| And know the warmth of the Hip Death Goddess | Y conoce la calidez de la Diosa de la Muerte Hip |
| Touch my hand and you will grow old | Toca mi mano y envejecerás |
| Touch my hand, your heart will grow cold | Toca mi mano, tu corazón se enfriará |
| Come let me take you in my arms | Ven déjame tomarte en mis brazos |
| I will keep you safe from all harm | Te mantendré a salvo de todo daño. |
| Kiss my lips for they are very nice | besa mis labios que son muy bonitos |
| Kiss my lips and you will turn to ice | Bésame los labios y te convertirás en hielo |
| Look at me and I will turn you on | Mírame y te prenderé |
| Don’t try to think because your mind is gone | No trates de pensar porque tu mente se ha ido |
| Come and look into my frozen eyes | Ven y mira mis ojos congelados |
| Come and let me free you from life’s lies | Ven y déjame liberarte de las mentiras de la vida |
| I am the Hip Death Goddess of your dreams | Soy la Diosa Hip Death de tus sueños |
| Life isn’t all that it seems | La vida no es todo lo que parece |
