Traducción de la letra de la canción Whole Lotta Shakin' Goin On - Little Richard

Whole Lotta Shakin' Goin On (original)

Well, I said come on over baby
Do you there’s a whole lotta shakin' goin' on
Come on over baby, whole lotta shakin' goin' on, yeah
Come on over whole lotta shakin' goin' on
Come on over baby we’re gonna shake it
Do it again, do it again, do it a whole lot
Come on over baby we’re gonna shake it
Do it again, do it again, do it a whole lot
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Yeah, shake make it shake, c’mon shake make it shake
Yeah, yeah, yeah, yeah, shake make it shake
C’mon shake make it shake
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Alright!
Come on over baby whole lotta shakin'
Do it again, do it again do it a whole lot
Come on over baby whole lotta shakin'
Do it again, do it again do it a whole lot
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Yeah, shake make it shake, c’mon shake make it shake
Yeah, yeah, yeah, shake make it shake
C’mon shake make it shake
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Take it easy!
I said shake, make it shake
I said shake, make it shake
Yeah… shake, make it shake
C’mon shake now
Come on over baby there’s a whole lotta shakin' goin' on
Ah come on everyone clap your hands
Shake make it shake
Oh baby shake make it shake
Hej shake make it shake
Shake make it shake
Come on over whole lotta shakin' goin on
Alright you’re take over for me
Shake, yeah, yeah, yeah
Well, well, well, well
Come on over whole lotta shakin' goin' on
We’re gonna shake baby shake
We’re gonna shake baby shake
Shake baby shake, yeah, yeah, yeah…
Come on over whole lotta shakin

(traducción)

Bueno, dije vamos bebé
¿Estás pasando un montón de sacudidas?
Vamos nena, todo lo que está temblando sigue, sí
Vamos sobre toda la lotta shakin 'goin' on
Vamos bebé, vamos a sacudirlo
Hazlo de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo mucho
Vamos bebé, vamos a sacudirlo
Hazlo de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo mucho
Vamos, todo lo que está temblando sigue
Sí, agita, haz que tiemble, vamos, agita, haz que tiemble
Sí, sí, sí, sí, sacude, haz que tiemble
Vamos, agita, haz que se agite
Vamos, todo lo que está temblando sigue
¡Bien!
Vamos, nena, toda temblando
Hazlo de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo mucho
Vamos, nena, toda temblando
Hazlo de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo mucho
Vamos, todo lo que está temblando sigue
Sí, agita, haz que tiemble, vamos, agita, haz que tiemble
Sí, sí, sí, sacude, haz que tiemble
Vamos, agita, haz que se agite
Vamos, todo lo que está temblando sigue
¡Tómalo con calma!
Dije sacudir, haz que tiemble
Dije sacudir, haz que tiemble
Sí... sacude, haz que tiemble
Vamos a agitar ahora
Vamos bebé, hay un montón de temblores en marcha
Ah, vamos, todos aplaudan
Agitar, hacer que se agite
Oh, bebé, sacude, haz que tiemble
Hej shake hazlo sacudir
Agitar, hacer que se agite
Vamos, todo lo que está temblando
Está bien, te harás cargo de mí
Agitar, sí, sí, sí
Bien, bien, bien, bien
Vamos sobre toda la lotta shakin 'goin' on
vamos a sacudir baby shake
vamos a sacudir baby shake
Sacude bebé, sacude, sí, sí, sí...
Vamos sobre toda la sacudida de lotta