Traducción de la letra de la canción Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) - Nat King Cole

Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) (original)

Adeste fidelis
Laeti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte regem angelorum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus Dominum
O come, all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, O come ye to Bethlehem
Come and behold Him
Born the King of Angels!
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord
Sing, choirs of angels
Sing in exultation
Sing, all ye citizens of Heav’n above
Glory to God
In the Highest glory!
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord

Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) (traducción)

adeste fidelis
laeti triunfantes
Venite, venite en Belén
Natum videte regem angelorum
venite adoremus
venite adoremus
Venite adoremus dominum
O Come, All Ye Faithful
alegre y triunfante
Oh, venid, oh, venid a Belén
Ven y míralo
¡Nacido el Rey de los Ángeles!
Venid, adorémosle
Venid, adorémosle
Venid, adorémosle
cristo el señor
Cantad, coros de ángeles
Canta con júbilo
Cantad, todos vosotros, ciudadanos del cielo
Gloria a Dios
¡En la Altísima gloria!
Venid, adorémosle
Venid, adorémosle
Venid, adorémosle
cristo el señor