| Я патриот люблю отчизну,
| Soy patriota, amo a mi patria,
|
| Я в комитете по патриотизму,
| Estoy en el comité de patriotismo,
|
| А жена в Лондоне живет,
| Y mi esposa vive en Londres,
|
| Ведь я па-па-па-патриот.
| Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot.
|
| У меня хата есть в Майами
| tengo una choza en miami
|
| И не вожуся я с лохами.
| Y no me meto con los tontos.
|
| Что в ваше Рашке тут гниет.
| ¿Qué se está pudriendo en tu Rashka?
|
| Ведь я па-па-па-патриот.
| Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot.
|
| И дети на учебе за границей,
| Y los niños que estudian en el extranjero,
|
| В каникулы летают к папе в Ниццу.
| En vacaciones vuelan a casa de su padre en Niza.
|
| Пусть идиот науку здесь грызет,
| Que el idiota roa la ciencia aquí,
|
| А я па-па-па-патриот.
| Y yo soy pa-pa-pa-patriot.
|
| Я патриот люблю отчизну,
| Soy patriota, amo a mi patria,
|
| Учу я всех патриотизму,
| Enseño a todos patriotismo,
|
| Кто там по телеку так врет,
| ¿Quién está mintiendo en la televisión así?
|
| Так это я па-па-па-патриот.
| Así que soy pa-pa-pa-patriota.
|
| У меня тачка есть с мегалкой,
| Tengo una carretilla con una megalka,
|
| Передо мной гаишник с палкой,
| Frente a mí hay un policía de tránsito con un palo,
|
| Ты разойдись простой народ
| Dispersas a la gente sencilla
|
| Тут едит па-па-па-патриот.
| Pa-pa-pa-patriot come aquí.
|
| Ору что мы да лучше всех на свете,
| Grito que somos los mejores del mundo,
|
| Пусть лучше сдохнут здесь все инвалиды, дети,
| Que sea mejor morir aquí todos los inválidos, niños,
|
| Всем остальным заткнуть дубинкой рот,
| Cierra la boca de todos los demás con un bastón,
|
| Ведь я па-па-па-патриот.
| Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot.
|
| Я патриот люблю отчизну,
| Soy patriota, amo a mi patria,
|
| Люблю учить патриотизму,
| Me encanta enseñar patriotismo.
|
| При том краду, что Бог пошлет,
| Mientras robo lo que Dios manda,
|
| Ведь я па-па-па-патриот.
| Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot.
|
| На выходных я в Париже,
| estoy en paris el fin de semana
|
| На Новый год в Альпах на лыжах,
| Para el Año Nuevo en los Alpes sobre esquís,
|
| У меня свой есть самолет,
| tengo mi propio avión,
|
| Ведь я па-па-па-патриот.
| Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot.
|
| И деньги сами валятся в кубышку,
| Y el dinero mismo cae en un frasco,
|
| Недавно прикупил в Дубае трешку,
| Recientemente compré un billete de tres rublos en Dubai,
|
| Не важно, что официально маленький доход,
| No importa que oficialmente un pequeño ingreso,
|
| Так ведь я па-па-па-патриот.
| Así que soy pa-pa-pa-patriota.
|
| И мне всегда везде во всем везет,
| Y siempre tengo suerte en todas partes en todo,
|
| Ведь я па-па-па-патриот.
| Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot.
|
| Ведь я па-па-па-патриот.
| Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot.
|
| Ведь я па-па-па-патриот. | Después de todo, soy pa-pa-pa-patriot. |