Traducción de la letra de la canción Solidao - Antonio Carlos Jobim

Solidao (original)

Ai, a solidão vai acabar comigo…
Ai, eu já nem sei o que faço ou o que digo…
Vivendo, na esperança de emcontrar
Um dia, um amor sem sofrimento
Viendo para o sonho de esperar
Alguém que ponha fim ao meu tormento
Eu quero qualquer coisa verdadeira:
Um amor, uma saudade, uma lágrima, um amigo…
Ai, a solidão vai acabar comigo…

Solidao (traducción)

Oh, la soledad me acabará...
Ay, ya ni sé lo que hago ni lo que digo...
Viviendo, con la esperanza de encontrar
Un día, un amor sin sufrimiento
Llegando al sueño de esperar
Alguien que ponga fin a mi tormento
Quiero algo verdadero:
Un amor, un anhelo, una lágrima, un amigo...
Oh, la soledad me acabará...