Traducción de la letra de la canción And You Are All Alone Again - 16Volt

And You Are All Alone Again (original)

The lights bring color to a new heaven
The darkness filled from wax to pin
The faces blur in a pool of sweat
The subs keep pumping out the idle threats
The sun comes early when you waste the dusk
Your head still swimming on a plane of dust
The sound pulls out as it starts to fade
Is this a dream or are you awake?
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again
Your mind is hotter than the fire of sun
Heat so hot that you come undone
Stale synapses blown like a fuse
Gonna collapses from overuse
Bodies melt together in sync with tone
Pound to the rhythm come skin and bone
Swollen to smolder and ashes to dust
They grind forever in hyper lust
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again
(Backwards Stuff)
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again

(traducción)

Las luces dan color a un cielo nuevo
La oscuridad se llenó de cera a alfiler
Los rostros se desdibujan en un charco de sudor
Los submarinos siguen lanzando amenazas ociosas
El sol sale temprano cuando desperdicias el atardecer
Tu cabeza sigue nadando en un plano de polvo
El sonido se retira cuando comienza a desvanecerse
¿Es esto un sueño o estás despierto?
¿No sabes que el verano se ha ido?
La lluvia no terminará y estás solo otra vez
Tu mente es más caliente que el fuego del sol
Calor tan caliente que te deshaces
Sinapsis obsoletas quemadas como un fusible
Voy a colapsar por el uso excesivo
Los cuerpos se funden en sincronía con el tono
Libra al ritmo de la piel y el hueso
Hinchado a arder y cenizas a polvo
Muelen para siempre en hiperlujuria
¿No sabes que el verano se ha ido?
La lluvia no terminará y estás solo otra vez
(Cosas al revés)
¿No sabes que el verano se ha ido?
La lluvia no terminará y estás solo otra vez
¿No sabes que el verano se ha ido?
La lluvia no terminará y estás solo otra vez