Traducción de la letra de la canción Slow Wreck - 16Volt

Slow Wreck (original)

A break in the system
A tragedy I’m afraid has struck me
Not quite unlike a burning kiss
This death would wreck me
And she dove in glass biting skin
White blood cell metal welt blistered sin
Not quite unlike a twisting shift
This wreck would get me
In an eternity just like a dream
I’m afraid to see not quite unlike
Deserving fools on a plane of shame
Hit infinity like a scrap disease
Forgotten spark wished fuel to bleed
All pouring out some things we lack
I’m going back through a slow wreck
A null line paints the rhythm
A weary dream I expect to see
Not too unlike just how you hate me
So downward thinking this death degrades me
Into a cloud black motor shroud
Some sick and proud space in the ground
Although she sleeps with cells that creep
I’m on these knees prayers that she keeps down
Slow wreck does seethe
Gains more with speed
Blown all away more than the last time

Slow Wreck (traducción)

Una ruptura en el sistema
Me temo que me ha golpeado una tragedia
No muy diferente a un beso ardiente
Esta muerte me destrozaría
Y se zambulló en el cristal mordiendo la piel
Metal de glóbulos blancos verdugón ampollado pecado
No muy diferente a un cambio de torsión
Este naufragio me atraparía
En una eternidad como un sueño
Tengo miedo de ver no muy diferente
Tontos merecedores en un plano de vergüenza
Golpea el infinito como una enfermedad chatarra
La chispa olvidada deseaba que el combustible sangrara
Todos derramando algunas cosas que nos faltan
Voy a volver a través de un naufragio lento
Una linea nula pinta el ritmo
Un sueño cansado que espero ver
No muy diferente a cómo me odias
Así que pensando hacia abajo esta muerte me degrada
En una cubierta de motor negro nube
Un espacio enfermo y orgulloso en el suelo
Aunque duerma con células que se arrastran
Estoy en estas oraciones de rodillas que ella mantiene abajo
El naufragio lento hierve
Gana más con la velocidad
Soplado todo más que la última vez