Traducción de la letra de la canción The Cut Collector - 16Volt

The Cut Collector (original)

Bored out hollow
This one’s the keeper of sorrow
And one wish with a bullet of lead
Could end it all with a shot to the head (but she won’t)
Held out, reload, the automatic repro
And what proof with the threat of death
She tried to die just by holding her breath
It all comes out
She cuts herself to release it
What a horrible spell
Its just release
She’s the cut collector
Worn out shallow
Design the scars of your self-help
And one night with the promise of life
She stole time with the edge of a knife (but she won’t)
It all comes out
She cuts herself to release it
What a horrible spell
Its just release
She’s the cut collector

The Cut Collector (traducción)

aburrido hueco
Este es el guardián del dolor
Y un deseo con una bala de plomo
Podría terminarlo todo con un tiro en la cabeza (pero no lo hará)
Retenido, recargar, la reproducción automática
Y que prueba con la amenaza de muerte
Ella trató de morir con solo contener la respiración.
Todo sale
se corta para soltarlo
Que horrible hechizo
Es solo lanzamiento
Ella es la coleccionista de cortes.
desgastado superficial
Diseña las cicatrices de tu autoayuda
Y una noche con la promesa de la vida
Ella robó el tiempo con el filo de un cuchillo (pero no lo hará)
Todo sale
se corta para soltarlo
Que horrible hechizo
Es solo lanzamiento
Ella es la coleccionista de cortes.