Traducción de la letra de la canción Two Wires Thin - 16Volt

Two Wires Thin (original)

They would push it in, they would turn and twist
They would laugh as the blade entered my back
I will burn them down, I will turn them out
I will plan on the ways I can get them back
It was in sight
Electric light
All growing dim
Two wires thin
Like burning flint
Down to the stick
It was so sick
Two wires thick
They would push it in, they would grind and twist
They would laugh as the blade entered my back
I will tear them out, I will burn them down
I have reached the end of the line and this time
It was in sight
Electric light
All growing dim
Two wires thin
Like burning flint
Down to the stick
It was so sick
Two wires thick
I will get you back

(traducción)

Lo empujarían hacia adentro, girarían y girarían
Se reirían cuando la espada entrara en mi espalda.
Los quemaré, los apagaré
Planificaré las formas en que puedo recuperarlos
estaba a la vista
Luz eléctrica
Todo creciendo tenue
Dos alambres delgados
como pedernal ardiente
Hasta el palo
estaba tan enfermo
dos alambres de espesor
Lo empujarían hacia adentro, lo triturarían y torcerían
Se reirían cuando la espada entrara en mi espalda.
los arrancaré, los quemaré
He llegado al final de la línea y esta vez
estaba a la vista
Luz eléctrica
Todo creciendo tenue
Dos alambres delgados
como pedernal ardiente
Hasta el palo
estaba tan enfermo
dos alambres de espesor
te recuperaré