Traducción de la letra de la canción Hayot - Шахзода

Hayot (original)

Yer aylanar gardonidan,
Kunlar bezor tunlardan.
Vaqt yugurar sonlaridan,
Qalbim bemor dardlardan.
Bu dam olamning surati teran,
O’tmishni hayollayman.
Derazamdan ko’zim uzolmayman,
Bahorimni o’ylayman.
Hayot go’zalsan ham zulm o’t, bepayon ham ozod.
Ey bugun dildan to’ling, bergin najod.
Hayot go’zalsan ham zulm o’t, bepayon ham ozod.
Ey bugun dildan to’ling, bergin najod.
Kimdur kelar el bag’riga,
So’ng intilar yashashga.
Kimdur ketar armonida,
Nomi qolar dunyoda.
Bu dam olamning surati teran,
O’tmishni hayollayman.
Derazamdan ko’zim uzolmayman,
Bahorimni o’ylayman.
Hayot go’zalsan ham zulm o’t, bepayon ham ozod.
Ey bugun dildan to’ling, bergin najod.
Hayot go’zalsan ham zulm o’t, bepayon ham ozod.
Ey bugun dildan to’ling, bergin najod.

Hayot (traducción)

Desde el círculo de la tierra,
Los días están cansados ​​de las noches.
Desde el tiempo corriendo números,
Mi corazón está enfermo.
La imagen de este mundo en reposo es profunda,
Pienso en el pasado.
No puedo quitar mis ojos de la ventana,
Estoy pensando en la primavera.
La vida es hermosa, pero la opresión es gratis.
O llena tu corazón hoy, da salvación.
La vida es hermosa, pero la opresión es gratis.
O llena tu corazón hoy, da salvación.
Alguien viene,
Entonces trata de vivir.
Alguien quiere irse,
Su nombre permanecerá en el mundo.
La imagen de este mundo en reposo es profunda,
Pienso en el pasado.
No puedo quitar mis ojos de la ventana,
Estoy pensando en la primavera.
La vida es hermosa, pero la opresión es gratis.
O llena tu corazón hoy, da salvación.
La vida es hermosa, pero la opresión es gratis.
O llena tu corazón hoy, da salvación.