Traducción de la letra de la canción Lucky Ladybug - The Four Seasons

Lucky Ladybug (original)

Ladybug, Silver Dollar, Rabbit’s foot
With a four leaf clover and a horseshoe
Wishbone, Shamrocks, got me shook
Singin' abracadabra in a cat’s eye
I wonder wonder if you love me
Guess I’ll ask the stars above me
When the moon is bright canary yellow
It’ll really be amazin'
If that crystal ball a-gazin'
Says I’ll always be your steady fellow
Ladybug, Silver Dollar, Rabbit’s foot
With a four leaf clover and a horseshoe
Wishbone, Shamrocks, got me shook
Singin' abracadabra in a cat’s eye
Though your words are smooth & soothin'
Don’t you feel it 's time for movin'
C’mon daddy rock me while the planet’s rollin'
Keep it cool my ducky wucky
Baby doll our love is lucky
When you walk me down the aisle
We’ll do it strollin'
Stupid cupid gave us fever
And an itchy twitchy feelin'
And the green mosquito must’ve bit us
Got a sloppin' like two robins
Makin' moon talk and bobbin'
Like a firefly splishin and a splashin'
Ladybug, Silver Dollar, Rabbit’s foot
With a four leaf clover and a horseshoe
Wishbone, Shamrocks, got me shook
Singin' abracadabra in a cat’s eye

Lucky Ladybug (traducción)

Mariquita, dólar de plata, pata de conejo
Con un trébol de cuatro hojas y una herradura
Wishbone, Shamrocks, me sacudieron
cantando abracadabra en el ojo de un gato
Me pregunto si me amas
Supongo que le preguntaré a las estrellas sobre mí
Cuando la luna es de color amarillo canario brillante
Realmente será increíble
Si esa bola de cristal está mirando
Dice que siempre seré tu compañero estable
Mariquita, dólar de plata, pata de conejo
Con un trébol de cuatro hojas y una herradura
Wishbone, Shamrocks, me sacudieron
cantando abracadabra en el ojo de un gato
Aunque tus palabras son suaves y relajantes
¿No sientes que es hora de mudarse?
Vamos, papá, agítame mientras el planeta está rodando
Mantenlo fresco mi patito wucky
Baby doll nuestro amor tiene suerte
Cuando me llevas por el pasillo
Lo haremos paseando
Cupido estúpido nos dio fiebre
Y una sensación de picazón nerviosa
Y el mosquito verde debe habernos picado
Tengo un desliz como dos petirrojos
Hacer hablar a la luna y bailar
Como una luciérnaga salpicando y salpicando
Mariquita, dólar de plata, pata de conejo
Con un trébol de cuatro hojas y una herradura
Wishbone, Shamrocks, me sacudieron
cantando abracadabra en el ojo de un gato