Traducción de la letra de la canción Prisoner Of Your Eyes - Halford

Prisoner Of Your Eyes (original)

When I saw your face
I Became a prisoner of your eyes
And I would do most anything
To stay and be with you.
How did we go wrong?
I can’t believe it’s over
Tell me why it’s happening?
Who threw it all away?
Don’t you hear me crying?
Take me in your arms again
Don’t you hear me crying?
Take me in your arms again
Bring back what I’m living for
You’re all I’m thinking of Take me home to paradise
Give me back your love
No one takes the blame
You and I have wondered
We gave all we could to this
It’s time to face the truth
Now we realize
All we had is over
Comes an end to everything
There’s nothing left to give
Don’t you hear me crying?
Take me in your arms again
Don’t you hear me crying?
Take me in your arms again
Bring back what I’m living for
You’re all I’m thinking of Take me home to paradise
Give me back your love
Bring back what I’m living for
You’re all I’m thinking of Take me home to paradise
Give me back your love
Stop the heartache
We can try and start again
End the heart break
A little time — will help to ease the pain
I still see your face
When I close my eyes
If I opened up again
Would you still be here?
Don’t you hear me crying?
Take me in your arms again
Don’t you hear me crying?
Take me in your arms again
Bring back what I’m living for
You’re all I’m thinking of Take me home to paradise
Give me back your love
Bring back what I’m living for
You’re all I’m thinking of Take me home to paradise
Give me back your love

Prisoner Of Your Eyes (traducción)

Cuando vi tu cara
Me convertí en un prisionero de tus ojos
Y haría casi cualquier cosa
Quedarme y estar contigo.
¿Cómo nos equivocamos?
No puedo creer que haya terminado
Dime ¿por qué está sucediendo?
¿Quién tiró todo por la borda?
¿No me oyes llorar?
Tómame en tus brazos otra vez
¿No me oyes llorar?
Tómame en tus brazos otra vez
Traer de vuelta lo que estoy viviendo
Eres todo en lo que estoy pensando Llévame a casa al paraíso
devuélveme tu amor
Nadie tiene la culpa
tu y yo nos hemos preguntado
Dimos todo lo que pudimos a esto
Es hora de enfrentar la verdad
Ahora nos damos cuenta
Todo lo que teníamos se acabó
Llega el final de todo
No queda nada para dar
¿No me oyes llorar?
Tómame en tus brazos otra vez
¿No me oyes llorar?
Tómame en tus brazos otra vez
Traer de vuelta lo que estoy viviendo
Eres todo en lo que estoy pensando Llévame a casa al paraíso
devuélveme tu amor
Traer de vuelta lo que estoy viviendo
Eres todo en lo que estoy pensando Llévame a casa al paraíso
devuélveme tu amor
Detener el dolor de corazón
Podemos intentarlo y empezar de nuevo
Poner fin a la ruptura del corazón
Un poco de tiempo ayudará a aliviar el dolor
Todavía veo tu cara
Cuando cierro los ojos
Si volviera a abrir
¿Seguirías estando aquí?
¿No me oyes llorar?
Tómame en tus brazos otra vez
¿No me oyes llorar?
Tómame en tus brazos otra vez
Traer de vuelta lo que estoy viviendo
Eres todo en lo que estoy pensando Llévame a casa al paraíso
devuélveme tu amor
Traer de vuelta lo que estoy viviendo
Eres todo en lo que estoy pensando Llévame a casa al paraíso
devuélveme tu amor