Traducción de la letra de la canción Wedding Ring - The Easybeats

Wedding Ring (original)

Girl, all I want
Is a love from you
Is a love that’s true
But all you want want want is a wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Is a wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
So if I settle down (Yeah yeah)
From my wanton ways (Yeah yeah)
You better make sure girl (Yeah yeah)
That true love pays (Yeah yeah)
Girl, all I want
Is a love from you
A love that’s true
But all you want want want is a wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Is a wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Is a wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Uh
Oh
Ah
Oh
Oh, yeah!
(Aha-ha-ha-ha)
(Aha-ha-ha-ha)
'Cause if I was your man (Yeah yeah)
Would you agree?
(Yeah yeah)
Treat me right?
(Yeah yeah)
Stick by me?
(Yeah yeah)
Yeah, all I want
Is a love from you
Is a love that’s true
That’s if you want want want your wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Your wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Yeah, all I want
Is a love from you
Is a love that’s true
That’s if you want want want your wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Woah!
Wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Woah!
Wedding ring
(Aha-ha-ha-ha)
Mm, wedding ring
(Aha-ha-ha!)

(traducción)

Chica, todo lo que quiero
es un amor de ti
es un amor que es verdad
Pero todo lo que quieres querer es un anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
es un anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
Entonces, si me establezco (sí, sí)
De mis caminos desenfrenados (Sí, sí)
Será mejor que te asegures chica (sí, sí)
Que el amor verdadero paga (Yeah yeah)
Chica, todo lo que quiero
es un amor de ti
Un amor que es verdadero
Pero todo lo que quieres querer es un anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
es un anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
es un anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
Oh
Vaya
Ah
Vaya
¡Oh sí!
(Ajá-ja-ja-ja)
(Ajá-ja-ja-ja)
porque si yo fuera tu hombre (sí, sí)
¿Estarías de acuerdo?
(Sí, sí)
¿Trátame bien?
(Sí, sí)
¿Quédate conmigo?
(Sí, sí)
Sí, todo lo que quiero
es un amor de ti
es un amor que es verdad
Eso es si quieres quieres tu anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
tu anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
Sí, todo lo que quiero
es un amor de ti
es un amor que es verdad
Eso es si quieres quieres tu anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
¡Guau!
Anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
¡Guau!
Anillo de bodas
(Ajá-ja-ja-ja)
Mm, anillo de bodas
(¡Ajá!)