Traducción de la letra de la canción Number One Man - Bruce Channel

Number One Man (original)

Hey, why ain’t I
Your number one man
Tell me that you really need me
That I’m your only love
Always thinking about me
You’re true as the stars above
I’ve been true to you, baby
But there’s one thing
I don’t understand
If all that stuff you say is true
Why ain’t I your number one
I asked you for a date last night
You said you wasn’t up to par
Then I go out for a little walk
And see you in a big fine car
Don’t say it was your brother
Who took you by surprise
I watched him walk you to your door
It wasn’t brotherly love in his eyes
I asked you for a date last night
You said you wasn’t up to par
Then I go out for a little walk
And see you in a big fine car
Don’t say it was your brother
Who took you by surprise
I watched him walk you to your door
It wasn’t brotherly love in his eyes
Hey, why ain’t I
Your number one man, yeah
Hey, number one man

(traducción)

Oye, ¿por qué no?
Tu hombre número uno
Dime que realmente me necesitas
Que soy tu único amor
siempre pensando en mi
Eres fiel como las estrellas de arriba
He sido fiel a ti, nena
pero hay una cosa
No entiendo
Si todo eso que dices es cierto
¿Por qué no soy tu número uno?
te pedí una cita anoche
Dijiste que no estabas a la altura
Luego salgo a dar un pequeño paseo
Y nos vemos en un coche grande y fino
No digas que fue tu hermano
quien te tomo por sorpresa
Lo vi acompañarte a tu puerta
No era amor fraternal en sus ojos.
te pedí una cita anoche
Dijiste que no estabas a la altura
Luego salgo a dar un pequeño paseo
Y nos vemos en un coche grande y fino
No digas que fue tu hermano
quien te tomo por sorpresa
Lo vi acompañarte a tu puerta
No era amor fraternal en sus ojos.
Oye, ¿por qué no?
Tu hombre número uno, sí
Oye, hombre número uno