Traducción de la letra de la canción Limousine - Class Actress

Limousine (original)

Wouldn’t it be, wouldn’t it be nice to let go?
Nothing I can do about it, you won’t let me in or let go
All you do is talk about it, all you do is say no
I don’t know if I can wait it out
Are you trying to break me in or break out?
Riding in the back of a limousine
Take me down on hotel sheets
Oh, say you will, you better say you will
Riding in the back of a limousine
Take me down on hotel sheets
Oh say you will, you better say you will
Hush, hush, hush now baby
Better close your eyes
Nothing I can do about it, you won’t let me in or let go
All you do is talk about it, all you do is say no
I don’t know if I can wait it out
Are you trying to break me in or break out?
I know, I know
Heartbreak you’re waiting for me
I know, I know
Heartbreak but it’s right there for me
Riding in the back of a limousine
Take me down on hotel sheets
Oh, say you will, you better say you will
Riding in the back of a limousine
Take me down on hotel sheets
Oh, say you will, you better say you will
Hush, hush, hush now baby
Better close your eyes
Hush, hush, hush now baby
Better wait for me
Won’t recognize to let go

Limousine (traducción)

¿No sería, no sería agradable dejarlo ir?
No puedo hacer nada al respecto, no me dejarás entrar o dejarme ir
Todo lo que haces es hablar de eso, todo lo que haces es decir que no
no sé si puedo esperar
¿Estás tratando de romperme o escapar?
Viajar en la parte trasera de una limusina
Llévame a las sábanas del hotel
Oh, di que lo harás, será mejor que digas que lo harás
Viajar en la parte trasera de una limusina
Llévame a las sábanas del hotel
Oh, di que lo harás, será mejor que digas que lo harás
Calla, calla, calla ahora nena
Mejor cierra los ojos
No puedo hacer nada al respecto, no me dejarás entrar o dejarme ir
Todo lo que haces es hablar de eso, todo lo que haces es decir que no
no sé si puedo esperar
¿Estás tratando de romperme o escapar?
Sé que sé
Desamor me estas esperando
Sé que sé
Desamor, pero está ahí para mí
Viajar en la parte trasera de una limusina
Llévame a las sábanas del hotel
Oh, di que lo harás, será mejor que digas que lo harás
Viajar en la parte trasera de una limusina
Llévame a las sábanas del hotel
Oh, di que lo harás, será mejor que digas que lo harás
Calla, calla, calla ahora nena
Mejor cierra los ojos
Calla, calla, calla ahora nena
Mejor espérame
No reconocerá dejarlo ir