Traducción de la letra de la canción GFE - Class Actress

GFE (original)

Think I’m really falling, think I’m in so deep
When you say my name, it sounds obscene
Wanna be the girl, girl of your dreams
Not just a face you come for in a magazine
I’m more than fast cars
Frette sheets
Champagne, skin deep
There’s a price for passion
I’m living in luxury
Top tier desire, that’s my currency
There’s a price for passion
I’m living in luxury
Top tier desire, that’s my currency
Girlfriend, girlfriend experience
Girlfriend, girlfriend tonight, uh-oh-oh-oh
Girlfriend, girlfriend experience
Girlfriend, girlfriend tonight, uh-oh-oh-oh
Don’t get me wrong, I love my Goyard
Don’t have to leave for LA for Bungalow 8
Wanna be the girl, girl of your dreams
Not just a face you come for in a magazine
I’m more than fast cars
Frette sheets
Champagne, skin deep
There’s a price for passion
I’m living in luxury
Top tier desire, that’s my currency
There’s a price for passion
I’m living in luxury
Top tier desire, that’s my currency
Girlfriend, girlfriend experience
Girlfriend, girlfriend tonight, uh-oh-oh-oh
Girlfriend, girlfriend experience
Girlfriend, girlfriend tonight, uh-oh-oh-oh
I’m not your bedroom secretary, no, no, no
Short on time since February
Head exec, CEO
GFE, that’s all you need to know
Be your girlfriend, girlfriend, girlfriend
(All you need to know)
Gonna be your girlfriend, girlfriend tonight
Gonna be yours
Be your girlfriend, girlfriend, girlfriend
Gonna be your girlfriend, girlfriend tonight
Gonna be yours
Girlfriend, girlfriend tonight
Gonna be, gonna be
Gonna be your girlfriend tonight

(traducción)

Creo que realmente me estoy cayendo, creo que estoy tan profundo
Cuando dices mi nombre, suena obsceno
¿Quieres ser la chica, la chica de tus sueños?
No es solo una cara por la que vienes en una revista
Soy más que autos rápidos
Hojas de trastes
Champán, piel profunda
Hay un precio para la pasión
Estoy viviendo en lujo
Deseo de primer nivel, esa es mi moneda
Hay un precio para la pasión
Estoy viviendo en lujo
Deseo de primer nivel, esa es mi moneda
Experiencia de novia, novia
Novia, novia esta noche, oh-oh-oh-oh
Experiencia de novia, novia
Novia, novia esta noche, oh-oh-oh-oh
No me malinterpreten, amo mi Goyard
No tienes que ir a Los Ángeles para Bungalow 8
¿Quieres ser la chica, la chica de tus sueños?
No es solo una cara por la que vienes en una revista
Soy más que autos rápidos
Hojas de trastes
Champán, piel profunda
Hay un precio para la pasión
Estoy viviendo en lujo
Deseo de primer nivel, esa es mi moneda
Hay un precio para la pasión
Estoy viviendo en lujo
Deseo de primer nivel, esa es mi moneda
Experiencia de novia, novia
Novia, novia esta noche, oh-oh-oh-oh
Experiencia de novia, novia
Novia, novia esta noche, oh-oh-oh-oh
No soy la secretaria de tu dormitorio, no, no, no
Poco tiempo desde febrero
Jefe ejecutivo, CEO
GFE, eso es todo lo que necesitas saber
ser tu novia, novia, novia
(Todo lo que necesitas saber)
Voy a ser tu novia, novia esta noche
va a ser tuyo
ser tu novia, novia, novia
Voy a ser tu novia, novia esta noche
va a ser tuyo
Novia, novia esta noche
va a ser, va a ser
Voy a ser tu novia esta noche