Traducción de la letra de la canción Felt Like Cappin - 2 Chainz

Felt Like Cappin (original)

Felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
Been havin' that happy hour
Presidential Rolex, I declare
I don’t care what they doing over there
Wrap my dreads in a ponytail
I thumb through the cash right in front of folks
AK on the yacht, that’s my banana boat
South Florida for the winter, I got sunburn
Half you niggas was some suckers in the lunchroom
I don’t care about the tats on your face
Them bitches cost 15 dollars
I don’t care about the pills that you take
Them bitches cost 15 dollars
I’m a rich nigga, I take rich drugs
Smoking gas and drinking lean in the strip club
Got too many kids to play with you niggas
I’m lost for words, nothing to say to you niggas
I got a Maybach, a Chevelle, a Drophead
A Wraith, a Audi, Infinity
Got a tour bus that’s long as a fucking centipede
Got a Panamera, a duely and a sling
Cappin', I’m cappin', I’m cappin', I’m cappin'
I put it in your face like a motherfucking napkin
Got me a Sprinter just to play the fucking game in
At nighttime I turn that bitch to the Days Inn
Two crosses on and they looking like «Ay man»
They looking at me like I’m paid man
It’s nothing much that I can say man
‘Cause my actions speak louder than my fragrance
Felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
Felt like cappin'

(traducción)

Sentí ganas de tapar
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de cappin'
He estado teniendo esa hora feliz
Rolex presidencial, declaro
No me importa lo que estén haciendo allí.
Envolver mis rastas en una cola de caballo
Hojeo el efectivo justo en frente de la gente
AK en el yate, ese es mi bote banana
Sur de Florida para el invierno, me quemé con el sol
La mitad de ustedes, negros, eran unos tontos en el comedor
No me importan los tatuajes en tu cara
Esas perras cuestan 15 dólares
No me importan las pastillas que tomas
Esas perras cuestan 15 dólares
Soy un negro rico, tomo drogas ricas
Fumando gasolina y bebiendo carne magra en el club de striptease
Tengo demasiados niños para jugar con ustedes niggas
Estoy perdido por las palabras, nada que decirles niggas
Tengo un Maybach, un Chevelle, un Drophead
Un Espectro, un Audi, Infinity
Tengo un autobús turístico tan largo como un maldito ciempiés
Tengo un Panamera, un duely y un cabestrillo
Estoy tapando, estoy tapando, estoy tapando, estoy tapando
Te lo puse en la cara como una maldita servilleta
Me conseguí una Sprinter solo para jugar el jodido juego en
Por la noche, dirijo a esa perra al Days Inn
Dos cruces y se ven como "Ay hombre"
Me miran como si me pagaran, hombre
No es mucho lo que puedo decir hombre
Porque mis acciones hablan más fuerte que mi fragancia
Sentí ganas de tapar
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de cappin'
Sentí ganas de tapar