Traducción de la letra de la canción Smartphone - 2 Chainz

Smartphone (original)

If Puerto Rico wasn’t gone he would be right here with me
If True wasn’t gone he would be right here with me
Rest in peace to my niggas from my block
And free all my niggas tryna get some guap
I’m screamin' «Free «till he come home
My nigga locked up with a smartphone
I’m tryna drop some babies in her jawbone
We some street niggas, we got next, bitch
I bought a necklace just to flex, bitch
Yeah, understand, yeah, bust it down
I wanna see you dance bitch, bust it down
I ain’t playin', hundred grand bitch, bust it down
I’m on a beast too, Gucci my feet too
Fuck around and buy a mink
I got Cuban on my links
I might pull up in a Brinks
On some rims and some tings
Give a fuck about you tings, think, 'bout
I’m in a big clean car
Dope in the sixteen bars
Recited by yours truly
Fuck that bitch playin' Gucci
That’s ratchet as fuck
I told her «back it on up»
My jacket matching the truck
I got back in the
My nigga locked up with a smartphone
I’m tryna drop some babies in her jawbone
That’s some street shit, we got next, bitch
Bought a necklace just to flex, bitch
My nigga locked up with a smartphone
I’m tryna drop some babies in her jawbone
That’s some street shit, we got next, bitch
Bought a necklace just to flex, bitch
Uh, uh, partner got a Android
Dippin', dappin', payin' for it
Extra year in the can for it
Concrete damn floor
Dancin' with the devil
Tryna leave the ghetto
Going state or federal
I Golden State the schedule
Gold rose petals
Out of the alphabet, G is my favorite letter
I gotta make it better, cover the incidentals
a killer, as long as the Lincoln Continental
The lawyers will be here any minute
Used to have commas, now I’m sentenced
Wrist in the bowl bought a Bentley
It got a hole in the ceiling
Partner in the hole for a metro, I think it’s silly
Shawty sucked mine so damn long, I got a hickey
She know she prettier than Ricky
She step in blood when she walk
You know them rich niggas in prison
Try to FaceTime ya and talk
This is the greatest of all, don’t want no haters involved
Hold up, I’m taking this call
(Need that chain when I get out, player)
My nigga locked up with a smartphone
I’m tryna drop some babies in her jawbone
That’s some street shit, we got next, bitch
Bought a necklace just to flex, bitch
My nigga locked up with a smartphone
I’m tryna drop some babies in her jawbone
That’s some street shit, we got next, bitch
Bought a necklace just to flex, bitch
I’m good, I’m killin' niggas, you know that
That motherfucker ain’t he, what the hell y’all doin'
(Mumbled talking)
Can ya hear me boy?
(Mumbled talking)
Call me when you get some service so I can holla at you bruh
Okay cool man, like later on tonight I’m a have good service (Mumbling) Can you
hear me?
Yeah, I’ll be- I’ll be up that’s my time to move.
Call me 'round that time
Okay cool, I’ll hit you 'round that time then
Alright boy

Smartphone (traducción)

Si Puerto Rico no se hubiera ido, estaría aquí conmigo.
Si True no se hubiera ido, estaría aquí conmigo
Descansen en paz mis niggas de mi bloque
Y libera a todos mis niggas tratando de obtener algo de guap
Estoy gritando "Libre" hasta que vuelva a casa
Mi negro encerrado con un teléfono inteligente
Estoy tratando de dejar algunos bebés en su mandíbula
Somos algunos niggas de la calle, tenemos el siguiente, perra
Compré un collar solo para flexionar, perra
Sí, entiende, sí, destrúyelo
Quiero verte bailar perra, rompelo
No estoy jugando, cien mil perra, destrúyelo
Estoy en una bestia también, Gucci mis pies también
Vete a la mierda y compra un visón
Tengo cubano en mis enlaces
Podría detenerme en un Brinks
En algunas llantas y algunas cosas
Me importa un carajo tus cosas, piensa, sobre
Estoy en un auto grande y limpio
Droga en los dieciséis compases
Recitado por su servidor
A la mierda esa perra jugando Gucci
Eso es trinquete como la mierda
yo le dije retrocede
Mi chaqueta a juego con el camión
volví a la
Mi negro encerrado con un teléfono inteligente
Estoy tratando de dejar algunos bebés en su mandíbula
Eso es algo de mierda callejera, tenemos el siguiente, perra
Compré un collar solo para flexionar, perra
Mi negro encerrado con un teléfono inteligente
Estoy tratando de dejar algunos bebés en su mandíbula
Eso es algo de mierda callejera, tenemos el siguiente, perra
Compré un collar solo para flexionar, perra
Uh, uh, el compañero tiene un Android
Dippin', dappin', pagando por ello
Año extra en la lata para ello
maldito piso de concreto
Bailando con el diablo
Tryna deja el gueto
Ir estatal o federal
I Golden State el horario
Pétalos de rosa de oro
Fuera del alfabeto, G es mi letra favorita
Tengo que hacerlo mejor, cubrir los imprevistos
un asesino, siempre y cuando el Lincoln Continental
Los abogados estarán aquí en cualquier momento.
Solía ​​​​tener comas, ahora estoy sentenciado
La muñeca en el tazón compró un Bentley
Tiene un agujero en el techo
Socio en el agujero de un metro, creo que es una tontería
Shawty chupó el mío tanto tiempo que me hice un chupetón
Ella sabe que es más bonita que Ricky
Ella pisa sangre cuando camina
Los conoces niggas ricos en prisión
Intenta llamarte por FaceTime y hablar
Este es el mejor de todos, no quiero que haya enemigos involucrados.
Espera, estoy tomando esta llamada
(Necesito esa cadena cuando salga, jugador)
Mi negro encerrado con un teléfono inteligente
Estoy tratando de dejar algunos bebés en su mandíbula
Eso es algo de mierda callejera, tenemos el siguiente, perra
Compré un collar solo para flexionar, perra
Mi negro encerrado con un teléfono inteligente
Estoy tratando de dejar algunos bebés en su mandíbula
Eso es algo de mierda callejera, tenemos el siguiente, perra
Compré un collar solo para flexionar, perra
Estoy bien, estoy matando niggas, lo sabes
Ese hijo de puta no es él, ¿qué demonios están haciendo?
(Murmuró hablando)
¿Puedes oírme chico?
(Murmuró hablando)
Llámame cuando recibas algún servicio para que pueda llamarte bruh
De acuerdo, genial, más tarde esta noche voy a tener un buen servicio (Murmurando) ¿Puedes
¿Escuchame?
Sí, estaré, estaré despierto, ese es mi momento de moverme.
Llámame a esa hora
Está bien, genial, te golpearé alrededor de ese tiempo entonces
bien chico