Traducción de la letra de la canción Southside Hov - 2 Chainz

Southside Hov (original)

I’m from the southside, where it’s lukewarm
When niggas set you up for robbery and help you look for 'em
I’ve been a steppa, I walk around with my own shoe horn
This type of flow, I give the opposition goosebumps
I saw my dad die and told that nigga wake up
My mama woke me up and asked me for a wake up
You playing checkers I play chess like an 8 cup
I sold pounds, I ain’t ever have a pay stub, uh
I’m from the gutter, diamonds studded, I am too for real
Name another rapper that got a Versace shoe deal
The turkey bags next to the digit scales
I act a donkey, they just don’t know where to pin the tail
I’m sick for real, ever since Enfamel
Tiffany colored blocker shields the size of zinfandels
Got Riverdale in my fingernails
I got the shoe from Miguel I know it fit me well, uh
Lentil soup, I’m on my health kick
I’m about to sell 'Most Expensivest' to Netflix
I put slapping pussy niggas on my check list
I think they, think I’m soft ever since I had kids
It take me everything not to throw it all away
You did some stupid shit and left your chick with all the babies
And when I call just to ask her if she need something
She said, «Yeah, me and my friend want a threesome»
So help me God
Don’t bite the hand that feeds you
Don’t talk behind his back, they won’t believe you
Whether it’s legal or illegal
Whether you valet or a boss, we born equal
You know the root of all evil
They say it’s money, but money help people
They say it’s money, but money help people
They say it’s money, but money help people

Southside Hov (traducción)

Soy del lado sur, donde hace tibio
Cuando los niggas te preparan para un robo y te ayudan a buscarlos
He sido padrastro, camino con mi propio calzador
Este tipo de flujo le pone la piel de gallina a la oposición
Vi a mi padre morir y le dije a ese negro que se despertara
Mi mamá me despertó y me pidió que me despertara
Tú juegas a las damas, yo juego al ajedrez como una copa 8
Vendí libras, nunca tuve un talón de pago, eh
Soy de la cuneta, diamantes tachonados, soy demasiado real
Nombra a otro rapero que consiguió un contrato con zapatos Versace
Las bolsas de pavo al lado de las escalas de dígitos
Actúo como un burro, simplemente no saben dónde poner la cola
Estoy enfermo de verdad, desde Enfamel
Bloqueador de colores Tiffany protege el tamaño de zinfandels
Tengo a Riverdale en mis uñas
el zapato lo compre miguel se que me queda bien, eh
Sopa de lentejas, estoy en mi patada de salud
Estoy a punto de vender 'Más caro' a Netflix
Puse abofetear niggas coño en mi lista de verificación
Creo que ellos, piensan que soy suave desde que tuve hijos
Me toma todo para no tirarlo todo por la borda
Hiciste una estupidez y dejaste a tu chica con todos los bebés
Y cuando llamo solo para preguntarle si necesita algo
Ella dijo: "Sí, mi amigo y yo queremos un trío".
Así que ayúdame Dios
No muerdas la mano que te da de comer
No hables a sus espaldas, no te creerán
Si es legal o ilegal
Ya seas ayuda de cámara o jefe, nacemos iguales
Conoces la raíz de todos los males
Dicen que es dinero, pero el dinero ayuda a la gente
Dicen que es dinero, pero el dinero ayuda a la gente
Dicen que es dinero, pero el dinero ayuda a la gente