Traducción de la letra de la canción Warped - Red Hot Chili Peppers

Warped (original)

My tendency
For dependency
Is offending me
It’s upending me
I’m pretending see
To be strong and free
From my dependency
It’s warping me
So much love
So rare to dare
Afraid of
Ever being there
Take me home
I need repair
Take me please
To anywhere
Descend
All the way
All the way
Everyday
Warped
Descended from
Demented men
Struggle with
The art of Zen
Please don’t look
Too close at me
You might not like
What you see
Descend
All the way
All the way
Everyday
Warped
And scared
Of
Being
There
Night craving
Sends me crawling oh
Beg for mercy
Does it show
A vacancy
That’s full of holes
Hold me please
I’m feeling cold

Warped (traducción)

mi tendencia
por dependencia
me esta ofendiendo
me esta alterando
estoy fingiendo ver
Ser fuerte y libre
De mi dependencia
me esta deformando
Tanto amor
Tan raro para atreverse
Miedo de
alguna vez estar allí
Llévame a casa
necesito reparación
Llévame por favor
A cualquier lugar
Descender
todo el camino
todo el camino
Todos los días
deformado
Descendió de
hombres dementes
Luchar con
El arte del zen
por favor no mires
Demasiado cerca de mí
Puede que no te guste
lo que ves
Descender
todo el camino
todo el camino
Todos los días
deformado
y asustado
De
Siendo
Ahí
antojo de noche
Me envía gateando oh
Implorar compasión
¿Muestra
Una vacante
Eso está lleno de agujeros
Sostenme, por favor
me siento frio