Traducción de la letra de la canción I Wanna Live - Ramones

I Wanna Live (original)

I’ve been thinking it over
And I know just what to do
I’ve been thinking it over
And I know I just can’t trust myself
I’m a Gypsy prince
Covered with diamonds and jewels
But then my lover exposes me
I know I’m just a damn fool
I give what I’ve got to give
I give what I need to live
I give what I’ve got to give, it’s important if I want to live
I wanna live
I want to live my life
I wanna live
I want to live my life
As I load my pistol
Of fine German steel
I never thought I’d be so down and out
Having my last meal
But I know I can do it
It just took a few years
As I execute my killers
The morning is near

I Wanna Live (traducción)

lo he estado pensando
Y sé exactamente qué hacer
lo he estado pensando
Y sé que no puedo confiar en mí mismo
soy un principe gitano
Cubierto con diamantes y joyas
Pero luego mi amante me expone
Sé que solo soy un maldito tonto
Doy lo que tengo que dar
Doy lo que necesito para vivir
Doy lo que tengo que dar, es importante si quiero vivir
Quiero vivir
Quiero vivir mi vida
Quiero vivir
Quiero vivir mi vida
Mientras cargo mi pistola
De fino acero alemán
Nunca pensé que estaría tan deprimido
Tener mi última comida
Pero sé que puedo hacerlo
Sólo tomó unos años
Mientras ejecuto a mis asesinos
La mañana está cerca