Traducción de la letra de la canción Goldmine - The Beat Farmers

Goldmine (original)

Well you can’t say that you are mine no more
We’re history, I’m walking right out the door
Well you can have your men and your liquor too
But without me baby whatcha gonna do
Baby you lost a goldmine when you lost me
I was faithful and I shared everything that I own
I was always there when you cried babe I’m feeling alone
But I ain’t no chump and you’re gonna find
That those men that you’ve been seeing are the hurting kind
And I don’t need you running on back to me
Well the smile that you’re wearing gonna disappear
When you see that I was right
Well you’ll rue the day that you pushed me till
I walked right out of your life
Well there’s plenty of women that can keep me satisfied
And I don’t need your cheating or your foolish lies
Well I ain’t gonna miss none of your embrace
So go shake that thing in someone else’s face
Baby you lost a goldmine when you lost me
Well folks have got to reap just what they sow
And you got some things-a coming to you don’t you know
You’ll get no more loving or sympathy
From the lonesome fool that you thought was me
Baby you lost a goldmine when you lost me

Goldmine (traducción)

Bueno, ya no puedes decir que eres mía
Somos historia, estoy saliendo por la puerta
Bueno, también puedes tener a tus hombres y tu licor.
Pero sin mí, bebé, ¿qué vas a hacer?
Cariño, perdiste una mina de oro cuando me perdiste
Fui fiel y compartí todo lo que tengo
Siempre estuve ahí cuando lloraste cariño, me siento solo
Pero no soy un tonto y vas a encontrar
Que esos hombres que has estado viendo son del tipo herido
Y no necesito que corras de vuelta hacia mí
Bueno, la sonrisa que llevas va a desaparecer
Cuando ves que yo tenía razón
Bueno, te arrepentirás del día en que me empujaste hasta
Salí directamente de tu vida
Bueno, hay muchas mujeres que pueden mantenerme satisfecho
Y no necesito tus engaños o tus tontas mentiras
Bueno, no voy a extrañar nada de tu abrazo
Así que ve a sacudir esa cosa en la cara de otra persona
Cariño, perdiste una mina de oro cuando me perdiste
Bueno, la gente tiene que cosechar lo que siembra
Y tienes algunas cosas que vienen a ti, ¿no sabes?
No obtendrás más amor o simpatía
Del tonto solitario que pensaste que era yo
Cariño, perdiste una mina de oro cuando me perdiste