Traducción de la letra de la canción New Beginning - Bucks Fizz

New Beginning (original)

New beginning, time has come for it now
There’s a future for the children without
(Nuestro mondo, nuestro mondo)
We won’t take no for an answer
We will restore all the laughter
(Mamba seyra!)
New beginning has just begun
Breathing love into everyone
(Mamba seyra!)
Dawning of a brand new day
New beginning is on its way
Build a new world, where the codeword is love
In this new world all the children are one
(Nuestro mondo, nuestro mondo)
We won’t take no for an answer
We will restore all the laughter
(Mamba seyra!)
New beginning has just begun
Breathing love into everyone
(Mamba seyra!)
Dawning of a brand new day
New beginning is on its way
Historia futuro
Mamba, mamba sera
Historia de mañana
Hey, hey!
Story of the future
Mamba, mamba sera
Story of tomorrow
Hey, hey!
Historia futuro
Mamba, mamba sera
Historia de mañana
Hey (Hey!), hey!
(Hey!)
Story of the future
Mamba, mamba sera
Story of tomorrow
Hey (Hey!), hey!
(Hey, yeah)
Mamba!

New Beginning (traducción)

Nuevo comienzo, ha llegado el momento ahora
Hay un futuro para los niños sin
(Nuestro mundo, nuestro mundo)
No aceptaremos un no por respuesta
Restauraremos todas las risas
(¡Mamba seyra!)
El nuevo comienzo acaba de comenzar
Respirando amor en todos
(¡Mamba seyra!)
El amanecer de un nuevo día
El nuevo comienzo está en camino
Construir un mundo nuevo, donde la palabra clave sea amor
En este nuevo mundo todos los niños son uno
(Nuestro mundo, nuestro mundo)
No aceptaremos un no por respuesta
Restauraremos todas las risas
(¡Mamba seyra!)
El nuevo comienzo acaba de comenzar
Respirando amor en todos
(¡Mamba seyra!)
El amanecer de un nuevo día
El nuevo comienzo está en camino
Historia futura
Mamba, suero de mamba
Historia de mañana
¡Oye, oye!
Historia del futuro
Mamba, suero de mamba
Historia del mañana
¡Oye, oye!
Historia futura
Mamba, suero de mamba
Historia de mañana
¡Hey hey hey!
(¡Oye!)
Historia del futuro
Mamba, suero de mamba
Historia del mañana
¡Hey hey hey!
(Hey sí)
¡Tipo de serpiente venenosa!