Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Good Morning Little School Girl, artista - Mississippi Fred McDowell. canción del álbum The Best Of Mississippi Fred Mcdowell, en el genero Иностранная авторская песня
Fecha de emisión: 11.05.2009
Etiqueta de registro: Smithsonian Folkways
Idioma de la canción: inglés
Good Morning Little School Girl(original) |
Good mornin', little schoolgirl |
Good mornin', little schoolgirl |
Can I go? |
Can I go home wit' you? |
Tell yo' mama an yo' papa |
Lord, I’m a li’l schoolboy, too |
Come on, be my baby |
Come on, be my baby |
I’ll buy you a diamond |
I’ll buy you a diamond ring |
If you don’t like that, baby |
I ain’t gon' buy ya a doggone thing |
(guitar) |
I don’t know, hardly |
I don’t know, hardly |
What in this world |
What in this world to do |
I don’t mean to hurt yo' feelings |
Or even get mad with you |
(guitar) |
I 'member way back, babe |
I 'member way back, babe |
When I was young age |
When I was young, age-a nine |
Lord, I thinkin' about my schoolday |
It sho' did worry on my mind. |
(traducción) |
Buenos días, pequeña colegiala |
Buenos días, pequeña colegiala |
¿Puedo ir? |
¿Puedo ir a casa contigo? |
Dile a tu mamá y a tu papá |
Señor, yo también soy un pequeño colegial |
Vamos, sé mi bebé |
Vamos, sé mi bebé |
te compro un diamante |
te compraré un anillo de diamantes |
Si no te gusta eso, nena |
No voy a comprarte nada maldito |
(guitarra) |
no sé, difícilmente |
no sé, difícilmente |
Que en este mundo |
Que en este mundo hacer |
No quiero herir tus sentimientos |
O incluso enfadarme contigo |
(guitarra) |
Recuerdo mucho tiempo atrás, nena |
Recuerdo mucho tiempo atrás, nena |
Cuando era joven |
Cuando era joven, tenía nueve años |
Señor, estoy pensando en mi día escolar |
Debería preocuparme en mi mente. |