Traducción de la letra de la canción Forever Failure - Paradise Lost

Forever Failure (original)

Understand procedure, understand war
Understand rules, regulations
I don’t understand sorry
You must feel frustration
'Cause your mind feels such temptation
And your ways appear a total lack of faith
You may feel elation at your body’s recreation
And the joy you need, restricted by one thought
Are you forever?
Loss of purpose in a passive life
Are you forever?
Pale, regarded as a waste of time
High times are courageous
But in truth they suit no purpose
Induced, reduced, unable and afraid
Can you feel rejection and a lack of motivation?
And the joy you need, restricted and delayed
Are you forever?
Loss of purpose in a passive life
Are you forever?
Pale, regarded as a waste of time
I don’t really know what sorry means
I’ve been sorry all my life
I’m sorry I was born, that’s what my mother told me
I don’t really know what sorry means
I’ve been sorry all my life
I don’t really know what sorry means

(traducción)

Entender el procedimiento, entender la guerra
Entender las reglas, regulaciones
no entiendo lo siento
Debes sentir frustración
Porque tu mente siente tal tentación
Y tus caminos parecen una falta total de fe
Puede sentir euforia en la recreación de su cuerpo
Y la alegría que necesitas, restringida por un pensamiento
eres para siempre?
Pérdida de propósito en una vida pasiva
eres para siempre?
Pálido, considerado como una pérdida de tiempo
Los buenos tiempos son valientes
Pero en verdad no sirven para nada
Inducido, reducido, incapaz y temeroso
¿Puedes sentir rechazo y falta de motivación?
Y la alegría que necesitas, restringida y retrasada
eres para siempre?
Pérdida de propósito en una vida pasiva
eres para siempre?
Pálido, considerado como una pérdida de tiempo
Realmente no sé lo que significa lo siento
He estado arrepentido toda mi vida
Lamento haber nacido, eso me dijo mi madre.
Realmente no sé lo que significa lo siento
He estado arrepentido toda mi vida
Realmente no sé lo que significa lo siento