Traducción de la letra de la canción I Only Roll 'Em - Ferlin Husky

I Only Roll 'Em (original)

Well I met her in Reno at the, Longstar Casino
She was standing there watching me throw
Her dress was tight black and cut low down the back
Her eyes seemed to whisper hello
I said pretty lady come stand here beside me I think that the moment Is right
Come be my good-luck charm while I rest this old arm
You look like a winner tonight
And she said
«I only roll 'em, I don’t control 'em and I’ve only played for a few.
But I like your smile and I sure like your style, so I’ll do my best job for
you»
Do Do Do Do Doo
First, she threw eleven and then a lucky 7 and I felt the magic begin Then she
rubbed up against me till I couldn’t have seen
She reached down and thew them again
Then she disappeared while the spectators cheered
Just when our time was our own
So I opened my jacket to reach for a smoke
I found out my wallet, was gone and I heard «I only roll 'em, I don’t control
'em and I’ve only played for a few.
But I like your smile and I sure like your
style, so I’ll do my best job for you.»
«yeah I only roll 'em, I don’t control 'em and I’ve only played for a few.
But I like your smile and I sure like your style, so I’ll do my best job for
you»
«yeah I only roll 'em, I don’t control 'em and I’ve only played for a few.
But I like your smile and I sure like your style, so I’ll do my best job for
you»

I Only Roll 'Em (traducción)

Bueno, la conocí en Reno en el Longstar Casino
Ella estaba parada allí mirándome lanzar
Su vestido era negro ceñido y escotado en la espalda.
Sus ojos parecían susurrar hola
Dije hermosa dama, ven y párate aquí a mi lado. Creo que el momento es el correcto.
Ven a ser mi amuleto de buena suerte mientras descanso este viejo brazo
Te ves como un ganador esta noche
Y ella dijo
«Solo los hago rodar, no los controlo y solo he jugado unos pocos.
Pero me gusta tu sonrisa y seguro que me gusta tu estilo, así que haré mi mejor trabajo para
usted"
Do Do Do Do Do
Primero, lanzó un once y luego un 7 de la suerte y sentí que la magia comenzaba. Entonces ella
se frotó contra mí hasta que no pude haber visto
Ella se agachó y los volvió a tocar.
Luego desapareció mientras los espectadores vitoreaban.
Justo cuando nuestro tiempo era nuestro
Así que abrí mi chaqueta para alcanzar un cigarrillo
Descubrí mi billetera, se había ido y escuché "Solo los enrollo, no controlo
'em y solo he jugado para unos pocos.
Pero me gusta tu sonrisa y seguro que me gusta tu
estilo, así que haré mi mejor trabajo para ti.»
«sí, solo los hago rodar, no los controlo y solo he jugado unos pocos.
Pero me gusta tu sonrisa y seguro que me gusta tu estilo, así que haré mi mejor trabajo para
usted"
«sí, solo los hago rodar, no los controlo y solo he jugado unos pocos.
Pero me gusta tu sonrisa y seguro que me gusta tu estilo, así que haré mi mejor trabajo para
usted"