Traducción de la letra de la canción Finger Poppin' Time - Hank Ballard, Hank Ballard & The Midnighters, the Midnighters

Finger Poppin' Time (original)

Hey now, hey now
Hey now, hey now
It’s finger, pop, poppin’time
Finger poppin', poppin’time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(Ooo-wah)
Here comes Mary
An here comes Sue
Here comes Johnny and Bobby, too
It’s finger, pop, poppin’time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(sax &instrumental)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
(Hey now)
Here comes Mary
Here comes Sue
Here comes Johnny and Bobby, too
It’s finger, pop, poppin’time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(Ooo-wah)
Hey now, hey now
Hey now, hey now
It’s finger, pop, poppin’time
Finger poppin', poppin’time
I feel so good
(Ooo-wah)
And that’s a real good sign
(Ooo-wah)
(sax &instrumental)
Everybody, poppin'
Finger poppin'
FADES-
Finger poppin'
Finger poppin'.

Finger Poppin' Time (traducción)

Oye ahora, oye ahora
Oye ahora, oye ahora
Es el dedo, pop, poppin'time
Dedo haciendo estallar, haciendo estallar el tiempo
Me siento tan bien
(Ooo-wah)
Y eso es una buena señal
(Ooo-wah)
Aquí viene María
Y aquí viene Sue
Aquí vienen Johnny y Bobby también
Es el dedo, pop, poppin'time
Me siento tan bien
(Ooo-wah)
Y eso es una buena señal
(saxo e instrumental)
(Ahora)
(Ahora)
(Ahora)
(Ahora)
(Ahora)
(Ahora)
Aquí viene María
aquí viene sue
Aquí vienen Johnny y Bobby también
Es el dedo, pop, poppin'time
Me siento tan bien
(Ooo-wah)
Y eso es una buena señal
(Ooo-wah)
Oye ahora, oye ahora
Oye ahora, oye ahora
Es el dedo, pop, poppin'time
Dedo haciendo estallar, haciendo estallar el tiempo
Me siento tan bien
(Ooo-wah)
Y eso es una buena señal
(Ooo-wah)
(saxo e instrumental)
Todo el mundo, estallando
Reventar los dedos
se desvanece-
Reventar los dedos
Reventar los dedos.