Traducción de la letra de la canción Our Block - 24K

Our Block - 24K
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Our Block de -24K
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:30.09.2015
Idioma de la canción:coreano

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Our Block (original)Our Block (traducción)
모두 비켜봐 뒤로 뒤로 모두 비켜 Todos salgan del camino, regresen, todos salgan del camino.
여긴 내꺼야 여기 여기 완전 esto es mio, esto de aqui es perfecto
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
빡세게 막 달려 밤낮은 안 가려 Solo corro duro, no cubro el día y la noche
하루 종일 박자라는 핸들 잡고 달려 Todo el día, corro sosteniendo el mango
길을 터라 완전히 allanar el camino por completo
아무도 날 못 말려 nadie me puede parar
비켜비켜비켜 봐봐 짱구도 날 못 말려 Quítate del camino, mira, incluso el jjanggu no puede detenerme
다 비켜봐 이젠 지켜봐 Míralo todo, míralo ahora
통장엔 숫자들이 입학해 내가 키워가 Entran números en la libreta y los hago crecer
OKAY THAT’S RIGHT 성공해서 갈게 엄마 Está bien, así es, tendré éxito y me iré, mamá.
뭐든지 골라놔 봐 돈 가지고 날아갈 테니깐 Elige cualquier cosa, mira, tomaré el dinero y volaré
이사가자 MAMA A movernos MAMÁ
화려하게 무대 위를 꾸며가 Decora el escenario espléndidamente
폼 나게 뛰어 지금 상태 FEEL SO HIGH Salta en forma, el estado actual SIENTE TAN ALTO
짜릿하게 올라가네 FEEL SO HIGH Está subiendo emocionantemente SENTIRSE TAN ALTO
FEEL SO HIGH 더 크게 소리 질러봐 SIÉNTETE TAN ALTO Grita más fuerte
나를 피해 너네 모두 물러나 Evítenme, todos ustedes retrocedan
덤비지마 너네 모두 도망가 No me ataquen, todos ustedes huyen
손대지마 너네 모두 떠나가 No me toques, todos ustedes se van
(이 판은 내꺼잖아 완전) (Esta versión es mía, completamente)
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
조심히와 성공아 이리와 Ten cuidado y ven aquí éxito
이제는 내 차례야 uh 늴리리야 Ahora es mi turno eh
놀라지마 이게 원래 나의 STYLE이야 No te sorprendas, este es mi estilo original.
거품뿐인 놈들 기사는 뒤바뀐 사기야 Los caballeros de Bubblegum niggas son una estafa inversa
올라가 올라가 난 겁 모르고 올라가 Sube, sube, yo subo sin miedo
성공이란 행성까지 로켓 타고 올라가 Viaja en un cohete al planeta del éxito
여기는 날 위해 존재하지 aquí para mí
천국은 나를 또 초대하지 El cielo me vuelve a invitar
너네가 나를 욕해도 난 빨간 불 앞에 Aunque me insultes, estoy frente a un semáforo en rojo
황소같이 막 나가지 alright Sólo sal como un toro, ¿de acuerdo?
화려하게 무대 위를 꾸며가 Decora el escenario espléndidamente
폼 나게 뛰어 지금 상태 FEEL SO HIGH Salta en forma, el estado actual SIENTE TAN ALTO
짜릿하게 올라가네 FEEL SO HIGH Está subiendo emocionantemente SENTIRSE TAN ALTO
FEEL SO HIGH 더 크게 소리 질러봐 SIÉNTETE TAN ALTO Grita más fuerte
나를 피해 너네 모두 물러나 Evítenme, todos ustedes retrocedan
덤비지마 너네 모두 도망가 No me ataquen, todos ustedes huyen
손대지마 너네 모두 떠나가 No me toques, todos ustedes se van
(이 판은 내꺼잖아 완전) (Esta versión es mía, completamente)
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
모두 비켜봐 봐 x4 Todos apártense del camino x4
여긴 천국이야 x3 esto es el cielo x3
여긴 완전히 내 esto es totalmente mio
천국이야 es el cielo
화려한 조명 빛 아래 bajo las luces brillantes
(이 순간 불을 붙여) (Enciende el fuego en este momento)
아무도 날 감당 못 해 nadie puede manejarme
(더 크게 불을 붙여) (Enciende el fuego más fuerte)
알아서 떠나가 너넨 뒤에서 날 따라하면 돼 Te vas por tu cuenta, solo tienes que seguirme por detrás.
미친 듯이 난 더 달려갈 거야 Como loco, correré más
(for me) (para mí)
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
여긴 여긴 여긴 Aquí está
천국이야 es el cielo
모두 비켜봐 봐 x4 Todos apártense del camino x4
여긴 천국이야 x3 esto es el cielo x3
여긴 완전히 내 esto es totalmente mio
천국이야es el cielo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2015
2016
2016
2016
2016
2012
2016
2016
2016
2016
2015
2015
2013
Du är inte som mig
ft. Black Ghost, Sebbe Staxx, 24K
2015
2012
Härute
ft. Kakka, 24K, n
2013