Traducción de la letra de la canción Move - NewSong

Move (original)

I’m a man in need of a miracle
But all I have is hope
God I need to see Your power fall
Like it did in the days of old
I know You’re who You say You are
Because You’ve proven that to me
But this time seems impossible
Won’t You help my unbelief?
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
I don’t know if I can
But I know You love change
There’s nothing you can’t do
I’ve done all that I can
The rest is up to you
I need to see you move (oh, woh.)
Like Moses in the wilderness
Like Daniel when he prayed
Like Simeon in the temple when
He finally saw your face
But Lord, like them, I’m just a man
And I’ve got everything to lose
So what You did for them
Would You do for me?
What I’m desperate for is You
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
I don’t know if I can
But I know You love change
There’s nothing you can’t do
I’ve done all that I can
The rest is up to you
I need to see you move
I’m finding out what it really means
To trust You Lord with everything
Oh to trust You…
Really trust You…
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
But I don’t know if I can
I need to see You move
I need to see Your hand
I’m trying to live by faith
But I don’t know if I can
But I know You love change
There’s nothing you can’t do
I’ve done all that I can
The rest is up to you
Oh I need to see you move (oh, woh.)
Oh I need to see you move (oh, woh.)

(traducción)

Soy un hombre que necesita un milagro
Pero todo lo que tengo es esperanza
Dios, necesito ver tu poder caer
Como lo hizo en los días de antaño
Sé que eres quien dices que eres
porque me lo has demostrado
Pero esta vez parece imposible
¿No ayudarás a mi incredulidad?
Necesito verte mover
necesito ver tu mano
Estoy tratando de vivir por fe
no se si pueda
Pero sé que amas el cambio
No hay nada que no puedas hacer
He hecho todo lo que puedo
El resto depende de usted
Necesito verte mover (oh, woh.)
Como Moisés en el desierto
Como Daniel cuando oraba
Como Simeón en el templo cuando
Finalmente vio tu cara
Pero Señor, como ellos, solo soy un hombre
Y tengo todo que perder
Entonces, lo que hiciste por ellos
¿Harías por mí?
Lo que estoy desesperado es por ti
Necesito verte mover
necesito ver tu mano
Estoy tratando de vivir por fe
no se si pueda
Pero sé que amas el cambio
No hay nada que no puedas hacer
He hecho todo lo que puedo
El resto depende de usted
Necesito verte mover
Estoy descubriendo lo que realmente significa
Para confiar en ti Señor con todo
Oh, confiar en Ti...
Realmente confío en Ti…
Necesito verte mover
necesito ver tu mano
Estoy tratando de vivir por fe
Pero no sé si puedo
Necesito verte mover
necesito ver tu mano
Estoy tratando de vivir por fe
Pero no sé si puedo
Pero sé que amas el cambio
No hay nada que no puedas hacer
He hecho todo lo que puedo
El resto depende de usted
Oh, necesito verte mover (oh, woh)
Oh, necesito verte mover (oh, woh)